Risposta rapida
Digita il prefisso di uscita del paese in cui ti trovi (011 da Stati Uniti e Canada, 00 dalla maggior parte degli altri paesi), poi il prefisso internazionale, quindi il numero senza lo 0 iniziale. Su un dispositivo mobile, digita + al posto del prefisso di uscita. Esempio: Londra 020 7946 0123 diventa +44 20 7946 0123.
La principale eccezione è l'Italia, dove lo 0 va mantenuto (+39 06 per Roma). Qui sotto troverai una tabella di composizione per 20 paesi popolari e i casi speciali che causano il fallimento delle chiamate.
La maggior parte delle chiamate internazionali fallite avviene per un solo motivo: il numero viene composto nel formato errato. Un prefisso internazionale mancante, uno 0 di troppo o un vecchio prefisso rimosso anni fa. Questa guida spiega le regole una volta per tutte e poi ti mostra come chiamare ogni paese.
Le tre parti di un numero internazionale
- Il prefisso di uscita comunica alla tua rete che stai chiamando all'estero. Dipende dal paese *da cui* chiami: 011 negli Stati Uniti e in Canada, 00 nella maggior parte del mondo, 0011 in Australia, 010 in Giappone.
- Il prefisso internazionale identifica la destinazione: 1 per Stati Uniti e Canada, 44 per il Regno Unito, 91 per l'India, 971 per gli Emirati Arabi Uniti.
- Il numero nazionale, senza lo 0 utilizzato per le chiamate locali. In molti paesi, i numeri scritti per le chiamate locali iniziano con uno 0 (il "prefisso nazionale"). Lo si elimina quando si aggiunge il prefisso internazionale.
Cosa significa il +?
Il + sta per "il prefisso di uscita del posto in cui mi trovo". Su un telefono mobile, tieni premuto il tasto 0 per digitarlo. Un numero salvato come +44 20 7946 0123 funziona da qualsiasi paese, quindi salva ogni contatto in formato +: il tuo telefono, WhatsApp e le app di chiamata lo comprendono tutti.
Quanto può essere lungo un numero di telefono?
Secondo lo standard internazionale (ITU-T E.164), un numero completo, prefisso internazionale incluso, ha al massimo 15 cifre.
Prefissi internazionali e formati di composizione per 20 paesi
Le X rappresentano il resto di un numero reale. Gli esempi del Regno Unito e della Germania utilizzano intervalli che i regolatori riservano per film e TV, quindi non appartengono mai a una persona reale. "Prezzo al minuto" è il prezzo più basso del TripoSIM US Number per quel paese.
| Paese | Prefisso internazionale | Eliminare lo 0 iniziale? | Numero di cellulare dall'estero | Prezzo al minuto |
|---|---|---|---|---|
| India | 91 | Sì | +91 9XXXX XXXXX (10 cifre, inizia con 6–9) | $0.029 |
| Pakistan | 92 | Sì | +92 3XX XXXXXXX (03XX localmente) | $0.059 |
| Filippine | 63 | Sì | +63 9XX XXX XXXX (09XX localmente) | $0.249 |
| Bangladesh | 880 | Sì | +880 1XXX XXXXXX (01X localmente) | $0.029 |
| Egitto | 20 | Sì | +20 1X XXXX XXXX (01X localmente) | $0.249 |
| Libano | 961 | Sì (03 → 3) | +961 3 XXX XXX o +961 71 XXX XXX | $0.249 |
| Giordania | 962 | Sì | +962 7X XXX XXXX (07X localmente) | $0.249 |
| Arabia Saudita | 966 | Sì | +966 5X XXX XXXX (05X localmente) | $0.249 |
| Emirati Arabi Uniti | 971 | Sì | +971 5X XXX XXXX (05X localmente) | $0.249 |
| Turchia | 90 | Sì | +90 5XX XXX XX XX (05XX localmente) | $0.249 |
| Regno Unito | 44 | Sì | +44 7700 900123 (07700 localmente) | da $0.059 |
| Germania | 49 | Sì | +49 171 3920012 (0171 localmente) | $0.249 |
| Francia | 33 | Sì | +33 6 XX XX XX XX (06 localmente) | da $0.029 |
| Italia | 39 | No, mantienilo per i numeri fissi (+39 06…) | +39 3XX XXX XXXX | $0.399 |
| Messico | 52 | Nessuno 0 da eliminare, e niente "1" | +52 55 XXXX XXXX (10 cifre) | $0.029 |
| Cina | 86 | Sì, per i numeri fissi | +86 1XX XXXX XXXX (11 cifre) | $0.399 |
| Nepal | 977 | I cellulari non hanno lo 0 | +977 98X XXX XXXX | $0.249 |
| Sri Lanka | 94 | Sì | +94 7X XXX XXXX (07X localmente) | $0.249 |
| Indonesia | 62 | Sì (08 → 8) | +62 8XX XXXX XXXX (la lunghezza varia) | $0.059 |
| Vietnam | 84 | Sì | +84 9X XXX XXXX (09X localmente) | $0.249 |
Alcune fasce di numeri in un paese possono costare più del prezzo indicato; l'app TripoSIM mostra il prezzo esatto prima di ogni chiamata. Prezzi per tutti i 200+ paesi. Per i prefissi delle città dell'India e il fuso orario, consulta come chiamare l'India.
Casi speciali che creano confusione
- L'Italia mantiene lo 0. I prefissi dei numeri fissi italiani fanno parte del numero: Roma 06 1234 5678 diventa +39 06 1234 5678 dall'estero. I cellulari italiani iniziano con 3 e non hanno lo 0.
- Il Messico ha eliminato i vecchi prefissi. Dalla riforma della numerazione messicana del 2019, ogni numero ha 10 cifre; i vecchi prefissi 01, 044 e 045 non esistono più e non si aggiunge più un "1" dopo +52 per i cellulari.
- Libano: i vecchi numeri di cellulare che iniziano con 03 perdono lo 0 (+961 3 …), mentre i numeri che iniziano con 70, 71, 76, 78, 79 o 81 non hanno uno 0 da eliminare.
- Cina: i cellulari hanno 11 cifre e iniziano con 1, senza 0. I numeri fissi perdono lo 0 del prefisso della città (Pechino 010 → +86 10).
- Il Vietnam ha rinumerato i cellulari nel 2018: i numeri di 11 cifre che iniziavano con 012x, 016x, 018x e 0199 sono diventati numeri di 10 cifre (ad esempio 0120 è diventato 070). Se un vecchio contatto non funziona, chiedi il nuovo numero.
- L'Egitto è passato a cellulari di 11 cifre nel 2011 (01X…), quindi +20 1X XXXX XXXX è il formato attuale.
- Stati Uniti e Canada condividono il prefisso 1. Per chiamare dall'uno all'altro non serve il prefisso di uscita: digita 1 e il numero di 10 cifre. Anche molte isole dei Caraibi e territori statunitensi come Porto Rico usano il +1; con il TripoSIM US Number queste chiamate si pagano con il credito e il tastierino mostra il prezzo.
Come chiamare gli Stati Uniti dall'estero
Un numero americano che funziona ovunque tu sia
300 minuti al mese verso USA e Canada, chiamate verso altri 200+ paesi da $0.029/min con il tuo credito TripoSIM, chiamate in entrata, segreteria e SMS da mittenti USA. Funziona nell'app TripoSIM con Wi-Fi o dati mobili.
Digita +1 (o il tuo prefisso di uscita e 1), poi il prefisso di area di 3 cifre e il numero di 7 cifre: +1 212 XXX XXXX per New York. I numeri degli Stati Uniti non iniziano mai con 0 dopo il prefisso del paese.
Prefissi di uscita dai paesi comuni
| Chiamando da | Prefisso di uscita | Esempio verso un cellulare del Regno Unito |
|---|---|---|
| Stati Uniti, Canada | 011 | 011 44 7700 900123 |
| Regno Unito, Europa, India, la maggior parte dei paesi | 00 | 00 44 7700 900123 |
| Australia | 0011 | 0011 44 7700 900123 |
| Giappone | 010 | 010 44 7700 900123 |
| Qualsiasi cellulare o app per chiamate | + | +44 7700 900123 |
TripoSIM US Number
Digita +, il prefisso del paese e il numero: il tastierino TripoSIM mostra il paese e il prezzo al minuto prima di chiamare, da $0.029. Vedi i prezzi delle chiamate →
Come comporre correttamente un numero internazionale
- Trova il prefisso internazionale della destinazione (la tabella sopra o il listino prezzi).
- Prendi il numero locale e rimuovi lo 0 iniziale, a meno che il paese non sia l'Italia.
- Su un cellulare o in un'app, digita + seguito dal prefisso internazionale e dal numero.
- Da un telefono fisso, digita il tuo prefisso di uscita (011 dagli Stati Uniti, 00 dalla maggior parte dei paesi) al posto di +.
- Salva il contatto nel formato + in modo che funzioni ovunque tu sia.
- Nell'app TripoSIM, verifica che il paese indicato sotto il numero sia quello desiderato prima di premere il tasto per chiamare.
Domande frequenti
Devo digitare 011 o + per chiamare all'estero dagli Stati Uniti?
Su un cellulare, il + è la soluzione più semplice: tieni premuto 0 per digitarlo, poi il prefisso internazionale e il numero. Da un telefono fisso, digita 011 al posto di +. Entrambi i modi permettono di raggiungere lo stesso numero.
Devo togliere lo 0 quando digito un numero all'estero?
Di solito sì. Rimuovi lo 0 iniziale del prefisso dell'area o del numero di cellulare dopo il prefisso internazionale: il numero del Regno Unito 07700 900123 diventa +44 7700 900123. L'Italia è la principale eccezione: mantieni lo 0 dei numeri fissi italiani.
Cos'è un prefisso di uscita?
È il prefisso che comunica alla tua rete telefonica che la chiamata è internazionale. Dipende dal paese da cui chiami: 011 negli Stati Uniti e in Canada, 00 nella maggior parte degli altri paesi. Sui cellulari, il + lo sostituisce.
Come si chiama un cellulare messicano?
Digita +52 e il numero di 10 cifre. A seguito del cambiamento della numerazione in Messico, non si aggiunge più un 1 dopo +52 e non si usano più 044 o 045.
Perché la mia chiamata internazionale fallisce?
Controlla quattro cose: il prefisso internazionale è corretto, hai rimosso lo 0 iniziale (tranne che per l'Italia), il numero ha la lunghezza corretta e il numero non è un numero verde (i numeri verdi solitamente non possono essere chiamati dall'estero). Devi chiamare un ufficio? Vedi come chiamare numeri fissi e numeri di assistenza all'estero.
Posso chiamare qualsiasi paese con il TripoSIM US Number?
Puoi chiamare 200+ paesi e territori. Non è possibile chiamare i paesi sanzionati, i numeri a tariffa speciale, i telefoni satellitari e i numeri di emergenza. Vedi l'elenco e i prezzi e come vengono fatturate le chiamate.
Verifica dei fatti: 14 novembre 2026. I formati di composizione derivano dai piani di numerazione nazionale dell'ITU e dai regolatori nazionali (per il Messico, il cambiamento della numerazione a 10 cifre dell'IFT del 2019); gli esempi di numeri del Regno Unito e della Germania utilizzano le numerazioni riservate a film e TV di Ofcom e Bundesnetzagentur. I prezzi TripoSIM derivano dal nostro listino prezzi aggiornato in tempo reale; l'app mostra il prezzo esatto prima di ogni chiamata.
Pronto per il tuo numero americano?
Scegli il numero per stato o prefisso e inizia a chiamare in pochi minuti.
Risparmia sulla tua prima eSIM
Inserisci la tua email per ricevere subito un codice sconto e occasionalmente consigli sulla connettività in viaggio.
Ti invieremo via email il tuo codice e occasionalmente consigli di viaggio. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento.