¿Cómo recibir llamadas de EE. UU. en el extranjero sin cargos de roaming? (2026)

Tu banco en Ohio quiere llamarte. Tu mamá en Florida no usa WhatsApp. Un cliente en Chicago solo marca números de teléfono normales. Cuando estás en el extranjero, cualquiera de estas llamadas puede convertirse en un cargo de roaming.

No tiene por qué ser así. Hoy en día, la mayoría de las llamadas pueden viajar por internet, y los datos en el extranjero son baratos con un eSIM de viaje. Esta guía compara las opciones para que elijas la que mejor te funcione.

¿Por qué son tan caras las llamadas al extranjero?

Cuando tu línea de EE. UU. hace roaming en una red extranjera, tu operador suele cobrarte tanto por recibir llamadas como por hacerlas, o te vende un pase diario. El roaming por minuto se acumula rápido, y los pases diarios también suman en un viaje largo, incluso en los días en que solo recibes una llamada corta.

Las llamadas por internet funcionan diferente. La llamada viaja como datos, así que solo cuesta los datos que usa: alrededor de 0.5 a 1 MB por minuto en una llamada de voz. Por eso, 300 minutos de llamadas usan bastante menos de 1 GB.

Opción 1: Llamadas por Wi-Fi en tu línea de EE. UU.

Muchos operadores de EE. UU. permiten que tu teléfono haga y reciba llamadas normales por Wi-Fi. Cuando funciona, las llamadas hacia y desde números de EE. UU. por Wi-Fi suelen ser gratis o baratas, pero las reglas dependen de tu operador, así que revísalo antes de viajar.

Ideal para: mantener tu número exacto de EE. UU. cuando tienes Wi-Fi confiable. Ten en cuenta: puede que no funcione con los datos móviles de otra SIM, y algunos operadores lo limitan en ciertos países. Lee ¿funcionan las llamadas por Wi-Fi con un eSIM de viaje?

Opción 2: WhatsApp, FaceTime y otras apps de llamadas

Si las personas que te llaman usan WhatsApp o FaceTime, esta es la opción más fácil y barata. Tu número de WhatsApp sigue siendo el mismo cuando cambias de SIM; mira cómo mantener tu número de WhatsApp con un eSIM.

Ideal para: amigos y familiares que ya usan estas apps. Ten en cuenta: los bancos, médicos, escuelas, empresas y muchos familiares mayores llaman a números de teléfono normales, no a apps. Además, algunos países restringen las llamadas por apps; mira nuestra lista de países que bloquean las llamadas por internet.

Opción 3: Un número de EE. UU. que suena en una app

Un número de EE. UU. en una app funciona como un número de teléfono normal de EE. UU. para quien te llama. Marca un número de EE. UU., para esa persona es una llamada local, y tu teléfono suena en la app estés donde estés, ya sea por Wi-Fi o datos móviles.

Con el Número de EE. UU. de TripoSIM obtienes:

• Tu propio número de EE. UU., elegido por estado o código de área.
• Llamadas entrantes con uso justo de hasta 300 minutos al mes; después, quienes llamen pasarán al buzón de voz.
• 300 minutos salientes al mes a números de EE. UU. y Canadá.
• Buzón de voz incluido, y mensajes de texto entrantes de remitentes de EE. UU. y Canadá.
• $100 al año, unos $8.33 al mes.

Ideal para: personas que reciben llamadas regulares de EE. UU.: expatriados, estudiantes, viajeros frecuentes y freelancers con clientes en EE. UU. Ten en cuenta: es un número nuevo, así que debes compartirlo con quienes te llaman. No puede llamar al 911, y muchos bancos y apps podrían no aceptarlo para códigos de verificación.

¿Puedo reenviar mi número de EE. UU. actual?

Muchos operadores de EE. UU. te permiten reenviar llamadas a otro número de EE. UU., como tu Número de EE. UU. de TripoSIM. Así, la gente sigue llamando a tu número anterior y la llamada te llega en la app. Las reglas y costos de reenvío los define tu operador, y algunos cobran por las llamadas reenviadas mientras estás en el extranjero. Pregunta a tu operador antes de viajar y pruébalo en casa.

Comparación rápida

Cómo configurar tu teléfono antes de volar

1. Consigue datos para tu viaje: compra un eSIM de viaje para tu destino e instálalo en casa con Wi-Fi. Deja su línea apagada hasta que aterrices, porque el plan comienza cuando el eSIM se conecta por primera vez en tu destino.
2. Mantén tu SIM principal activa para los mensajes de texto: deja tu línea de EE. UU. encendida para que sigan llegando los códigos del banco, pero desactiva su roaming de datos.
3. Configura tu número de EE. UU. en la app: abre la app de TripoSIM y permite las notificaciones y el micrófono.
4. Haz una prueba de llamada en casa: pide a alguien que llame a tu número de EE. UU. mientras tu teléfono está bloqueado, para confirmar que suena.
5. Comparte tu número: dáselo a las personas y empresas que necesitan llamarte.

¿No sabes cómo instalar un eSIM? Sigue nuestra guía paso a paso para instalar un eSIM.

¿Sonará si mi teléfono está bloqueado?

Sí, siempre que la app de TripoSIM esté instalada y tengas las notificaciones permitidas. Tu teléfono suena como una llamada normal. Si tu teléfono está apagado, no tiene internet o tiene las notificaciones bloqueadas, quien llama pasará a tu buzón de voz y podrás escucharlo después.

Preguntas frecuentes

¿Pago por recibir llamadas de EE. UU. con el Número de EE. UU. de TripoSIM?

No hay cargo por llamada. Las llamadas entrantes están incluidas con uso justo de hasta 300 minutos al mes. Solo usas un poco de datos móviles, o ninguno si estás en Wi-Fi.

¿Cuántos datos usa una llamada?

Alrededor de 0.5 a 1 MB por minuto en una llamada de voz. Incluso 300 minutos al mes son bastante menos de 1 GB.

¿Puedo recibir mensajes de texto de bancos de EE. UU. en él?

Puedes recibir mensajes de texto de remitentes de EE. UU. y Canadá, pero muchos bancos no envían códigos a números de internet. Mantén tu banco vinculado a tu número móvil normal. Mira ¿puedes recibir códigos OTP con un eSIM de viaje?

¿Qué pasa si se me acaban los minutos?

Las llamadas entrantes que superen los 300 minutos al mes pasarán al buzón de voz hasta tu reinicio mensual. Para las llamadas salientes, puedes comprar 100 minutos adicionales por $5, o esperar al reinicio en el día del mes en que compraste el número.

¿Funciona en todas partes?

Funciona donde tengas internet, excepto en lugares donde las apps de llamadas por internet están restringidas, como en los Emiratos Árabes Unidos. Revisa las reglas locales de tu destino.

En resumen

No necesitas roaming para recibir llamadas de EE. UU. Usa llamadas por Wi-Fi si tu operador lo permite, WhatsApp para quienes lo usan, y un número de EE. UU. en la app de TripoSIM para todos los que aún marcan números de teléfono normales. Agrega un eSIM de viaje para los datos, y tus llamadas casi no te costarán nada al recibirlas.