¿Cómo obtener un número de teléfono de EE. UU. si vives fuera de EE. UU.? (Guía 2026)

Puede que tu familia viva en Texas. Puede que tus clientes estén en Nueva York, o que una escuela o empresa de EE. UU. te siga pidiendo "un número de teléfono de EE. UU.". O quizás viviste en EE. UU. y quieres que los estadounidenses puedan seguir contactándote fácilmente. Un número de EE. UU. hace que sea fácil llamarte: para cualquier persona en EE. UU., es solo una llamada local normal.

La buena noticia: no necesitas vivir en EE. UU., y no necesitas una tarjeta SIM de EE. UU. Esta guía explica tus opciones, cómo funciona un número de EE. UU. basado en una app, cuánto cuesta, y los límites honestos que debes conocer antes de pagar.

¿Por qué conseguir un número de EE. UU. si no vives allí?

• Familia y amigos en EE. UU. pueden llamarte como si estuvieras a la vuelta de la esquina, sin tarifas internacionales para ellos.
• Clientes, propietarios, escuelas y médicos en EE. UU. a menudo esperan un número de EE. UU. en formularios y facturas.
• Algunas empresas de EE. UU. solo llaman o envían mensajes a números de EE. UU., por ejemplo para citas o entregas.
• Puedes llamar a números de EE. UU. y Canadá desde el extranjero sin pagar tarifas de llamadas internacionales.
• Mantiene una presencia en EE. UU. si te fuiste pero aún tienes vínculos allí.

¿Cuáles son tus opciones?

Si lo que más necesitas es que personas en EE. UU. puedan contactarte, y necesitas llamar a números de EE. UU. y Canadá, un número basado en una app suele ser la opción más simple. Comparamos las principales apps de forma objetiva en Número virtual de EE. UU. vs Google Voice vs Hushed.

¿Cómo funciona un número de EE. UU. basado en una app?

El número vive en línea en lugar de en una tarjeta SIM. La app de TripoSIM se conecta a él por internet:

• Cuando alguien llama a tu número de EE. UU., tu teléfono suena en la app de TripoSIM, incluso con la pantalla bloqueada, siempre que las notificaciones estén permitidas.
• Cuando llamas a un número de EE. UU. o Canadá, la persona ve tu número de EE. UU.
• Tu SIM normal sigue igual. Tu número habitual, WhatsApp y mensajes bancarios siguen funcionando como antes.

Todo lo que necesitas es una conexión a internet que funcione: Wi-Fi de casa, Wi-Fi de hotel, o datos móviles. Cuando viajas, una eSIM de viaje te da esos datos sin cargos de roaming.

Cómo obtener tu número de EE. UU. con TripoSIM

1. Abre la página de Número de EE. UU.: ve a /us-virtual-number y busca por estado o código de área de EE. UU.
2. Elige tu número: selecciona uno que te guste de la lista. Lo reservamos para ti durante 30 minutos mientras completas la compra.
3. Lee las condiciones y paga: $100 por un año, pagado por adelantado.
4. Abre la app de TripoSIM: inicia sesión en tu iPhone o Android con la misma cuenta.
5. Permite las notificaciones y el micrófono: sin ellos tu teléfono no puede sonar y quienes te llamen no podrán escucharte.
6. Pruébalo: pide a un amigo que llame a tu nuevo número desde otro teléfono, y luego devuélvele la llamada.

¿Qué obtienes por $100 al año?

Cada llamada se redondea al minuto completo siguiente, y las llamadas no contestadas son gratuitas.

¿Qué no puede hacer un número de internet de EE. UU.?

Preferimos que lo sepas ahora que después de pagar:

• Sin llamadas al 911 ni de emergencia. Usa siempre una línea móvil local para emergencias.
• Los códigos de verificación no están garantizados. Muchos bancos, apps de pago y apps de mensajería, incluido WhatsApp, no aceptan números de internet para códigos. Lee ¿funcionará un número virtual de EE. UU. para códigos de verificación? antes de depender de él.
• Puedes recibir mensajes pero no enviarlos. Los mensajes de remitentes fuera de EE. UU. y Canadá normalmente no pueden llegar a números de EE. UU.
• Las llamadas solo van a EE. UU. y Canadá. Para llamar a otros países, usa WhatsApp o FaceTime.
• Necesita internet y la app. Si tu teléfono está apagado, sin conexión, o tiene las notificaciones bloqueadas, quienes llamen irán a tu buzón de voz.
• Algunos países restringen las apps de llamadas por internet, por ejemplo los Emiratos Árabes Unidos. Consulta nuestra lista de países que bloquean las llamadas por internet y nuestra guía de llamadas en los EAU. Eres responsable de seguir las normas locales donde uses la app.

¿Quién puede comprarlo?

Cualquier persona, en cualquier país, excepto residentes de países sancionados. No necesitas vivir en EE. UU. El número es para uso personal y de pequeñas empresas: sin spam, llamadas automatizadas ni centros de llamadas.

Consejos para elegir tu código de área

• Elige donde están quienes te llaman. Si tu familia vive en Houston, un número de Texas les resultará familiar.
• Para el trabajo, elige la ciudad de tus clientes. Las personas tienen más probabilidades de contestar un número que parece local.
• Sé flexible. Si tu primera opción no tiene números disponibles, prueba un código de área cercano en el mismo estado.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener un número de teléfono de EE. UU. sin vivir allí?

Sí. El Número de EE. UU. de TripoSIM se vende a personas de cualquier país excepto los sancionados. Lo usas en la app de TripoSIM por Wi-Fi o datos móviles.

¿Cuánto cuesta un número de teléfono de EE. UU. desde el extranjero?

El Número de EE. UU. de TripoSIM cuesta $100 al año, pagado por adelantado. Eso incluye 300 minutos de llamadas salientes al mes a números de EE. UU. y Canadá, llamadas entrantes (uso justo de hasta 300 minutos al mes), buzón de voz y mensajes entrantes de remitentes de EE. UU. y Canadá.

¿Conservo mi propio número de teléfono?

Sí. El número de EE. UU. vive en la app, así que tu tarjeta SIM y tu número habitual no cambian. Aprende más en ¿una eSIM de viaje cambia tu número de teléfono?

¿Puedo usar mi número de EE. UU. para WhatsApp?

No podemos prometer eso. WhatsApp y muchos bancos pueden rechazar números de internet. Mantén WhatsApp en tu número móvil habitual. Consulta cómo mantener tu número de WhatsApp con una eSIM.

¿Puedo llamar al Reino Unido, Líbano u otros países con él?

No. Las llamadas salientes solo van a números de EE. UU. y Canadá. Para otros países, usa WhatsApp, FaceTime u otra app de llamadas.

¿Qué pasa si dejo de pagar?

Puedes cancelar la renovación en cualquier momento en la app, y tu número seguirá funcionando hasta el final del año que pagaste. Después de eso queda suspendido, se guarda durante 30 días, y luego se libera. Un número liberado puede pasar a otra persona.

¿Puedo obtener un reembolso?

Los pagos no son reembolsables. Las excepciones: si no podemos entregar tu número dentro de las 72 horas posteriores al pago, recibes un reembolso completo, además de cualquier reembolso que exija la ley de tu país.

En resumen

Conseguir un número de teléfono de EE. UU. desde el extranjero es fácil: elige un número, paga una vez al año, y úsalo en la app de TripoSIM donde tengas internet. Es ideal para mantenerte en contacto con personas en EE. UU. y Canadá. No es un sustituto de una línea móvil para emergencias o códigos bancarios. Si eso se ajusta a lo que necesitas, elige tu número de EE. UU. en pocos minutos.