Respuesta rápida
Tres partes: datos, un número de EE. UU. si lo necesitas, y tu número habitual. Un eSIM de viaje para EE. UU. te da datos móviles para mapas, apps de transporte y WhatsApp. Un número de teléfono de EE. UU. en la app TripoSIM permite que hoteles, anfitriones, agencias de tours y amigos en EE. UU. te llamen a un número local, y te permite llamar a números de EE. UU. y Canadá (300 minutos al mes, $100 al año). Mantén tu SIM habitual activada, con el roaming de datos apagado, para recibir los mensajes del banco.
Un viaje a EE. UU. depende de tu teléfono: mapas, apps de transporte, boletos, reservas de restaurantes y llamadas con la gente que conoces. Aquí tienes el kit completo, qué hace cada parte y cómo prepararlo antes de volar.
Parte 1: Datos con un eSIM de viaje para EE. UU.
Los datos son la parte que todos necesitan. Un eSIM de viaje es un plan de datos que instalas en tu teléfono antes de volar. Se conecta a una red móvil de EE. UU. en cuanto aterrizas, así que tus mapas, apps de transporte, WhatsApp y correo funcionan de inmediato, sin cargos por roaming.
- Instálalo en casa con Wi-Fi. El código QR llega por correo de inmediato.
- Deja su línea apagada hasta que aterrices. Tu plan empieza cuando el eSIM se conecta por primera vez a una red en EE. UU., así que instalarlo antes no te hace perder nada.
- Elige el tamaño correcto. El uso ligero (mapas, mensajes, correo) es de alrededor de 1 GB a la semana. Las videollamadas y el streaming necesitan más.
Mira los planes en la página del eSIM de EE. UU., o lee nuestra guía del eSIM de EE. UU.. ¿También visitas Canadá? Mira la página del eSIM de Canadá.
Nuestros eSIM de viaje son solo de datos. No incluyen número de teléfono, y ahí es donde entra la Parte 2.
Parte 2: Un número de teléfono de EE. UU., si lo necesitas
Solo con datos, puedes llamar a la gente por WhatsApp o FaceTime. Pero en EE. UU., muchas personas y negocios todavía usan números de teléfono normales:
- Hoteles, anfitriones de alquileres vacacionales y agencias de tours que quieren un número al que llamar.
- Restaurantes donde quieres llamar para reservar o confirmar una mesa.
- Mostradores de alquiler de autos, escuelas, clínicas y oficinas que solo llaman a números de EE. UU.
- Nuevos amigos y colegas que no usan WhatsApp.
El Número de EE. UU. de TripoSIM te da tu propio número de EE. UU. en la app TripoSIM. Funciona con los datos de tu eSIM o con cualquier Wi-Fi:
- 300 minutos salientes al mes a números de EE. UU. y Canadá.
- Llamadas entrantes con uso justo de hasta 300 minutos al mes, y luego buzón de voz.
- Buzón de voz incluido, y mensajes de texto entrantes de remitentes de EE. UU. y Canadá.
- $100 al año con un crédito de eSIM de $5 como bono de bienvenida, o $12.99 al mes.
Número de EE. UU. de TripoSIM
Agrega un número de EE. UU. a tu kit de viaje: elígelo por estado o código de área y úsalo en la misma app que tu eSIM. $100 al año. Elige tu número de EE. UU. →
¿Realmente necesitas un número de EE. UU. para un viaje corto?
Sé honesto contigo mismo. El Número de EE. UU. es un plan anual o mensual (desde $12.99 al mes). Para unas vacaciones de una semana en las que solo llamas a tu familia por WhatsApp, los datos suelen bastar. Lee ¿necesitas un número de teléfono local cuando viajas?
Un número de EE. UU. tiene más sentido si tú:
- Visitas EE. UU. varias veces al año, o te quedas por meses.
- Tienes familia, amigos, clientes o una escuela en EE. UU.
- Quieres un número para reservas y llamadas en EE. UU. que puedas conservar entre viajes.
¿Viajas a USA?
Consigue una eSIM para USA en minutos: QR instantáneo por correo, sin cargos de roaming y con un descuento aplicado automáticamente al pagar.
Parte 3: Conserva tu número habitual
Tu SIM habitual se queda en el teléfono. Mantén su línea activada para seguir recibiendo llamadas y mensajes en tu número de siempre, incluidos los códigos del banco, pero apaga su roaming de datos para que no te cobre por datos. Tu número de WhatsApp tampoco cambia. Mira ¿puedes recibir códigos OTP con un eSIM de viaje?
Tu kit de un vistazo
| Parte | Qué hace | Costo |
|---|---|---|
| eSIM de viaje para EE. UU. | Datos para mapas, apps, WhatsApp y llamadas por apps | Un plan por viaje, mira la página del eSIM de EE. UU. |
| Número de EE. UU. de TripoSIM | Un número de EE. UU. para llamadas con EE. UU. y Canadá, buzón de voz, mensajes entrantes | $100 al año |
| Tu SIM habitual | Tu número de siempre, mensajes del banco | Tu plan habitual (con el roaming de datos apagado) |
Cómo preparar el kit antes de volar
- Comprueba que tu teléfono admita eSIM: la mayoría de los iPhone, Samsung Galaxy y Google Pixel recientes lo hacen. Mira nuestra lista de compatibilidad.
- Compra e instala tu eSIM de EE. UU.: instálalo en casa con Wi-Fi y deja su línea apagada hasta que aterrices.
- Consigue tu número de EE. UU.: elige un número por estado o código de área en la página de números de EE. UU..
- Configura la app TripoSIM: inicia sesión y luego permite las notificaciones y el micrófono para que las llamadas suenen y la gente pueda escucharte.
- Prueba una llamada desde casa: pide a alguien que llame a tu número de EE. UU. mientras tu teléfono está bloqueado.
- Aterriza y actívalo: enciende la línea de tu eSIM, selecciónala para los datos móviles, y apaga el roaming de datos en tu línea habitual.
Para tener en cuenta
- Sin 911. El Número de EE. UU. no puede llamar a servicios de emergencia. En una emergencia, usa el marcador normal de tu teléfono y una línea móvil, no la app.
- Códigos de verificación: depende del banco. WhatsApp y otras apps populares enviaron sus códigos a nuestros números de EE. UU. en nuestras pruebas (oct. 2026), pero algunos bancos todavía pueden rechazar números de internet. Consulta con tu banco.
- Las llamadas usan pocos datos: entre 0.5 y 1 MB por minuto.
- Enviar mensajes cuesta crédito: $0.02 por mensaje a números de EE. UU. y Canadá y $0.29 a otros países, pagados con tu crédito TripoSIM.
- Otros países se pagan aparte. Tus minutos incluidos son para EE. UU. y Canadá. Las llamadas a 200+ países más se pagan con tu crédito TripoSIM, desde $0.029 por minuto, y la app te muestra el precio antes de llamar. Ver precios de llamadas.
Preguntas frecuentes
¿Un eSIM de viaje para EE. UU. incluye un número de teléfono?
No. Nuestros eSIM de viaje son solo de datos. Si necesitas un número de EE. UU., agrega el Número de EE. UU. de TripoSIM, que funciona con los datos de tu eSIM.
¿Puedo usar el número de EE. UU. también en Canadá?
Sí, por internet, y tus minutos salientes cubren llamadas a números de EE. UU. y de Canadá.
¿Mi número de EE. UU. seguirá funcionando después del viaje?
Sí. Es tuyo durante el año que pagaste, estés donde estés, siempre que tengas internet. Puedes usarlo para seguir en contacto con la gente que conociste.
¿Cuántos datos necesito para las llamadas?
Las llamadas de voz usan entre 0.5 y 1 MB por minuto. Una hora de llamadas queda muy por debajo de 100 MB.
¿Puedo llamar a un restaurante u hotel de EE. UU. con él?
Sí. Las llamadas a números de EE. UU. y Canadá usan tus 300 minutos salientes al mes. Cada llamada se redondea al minuto completo siguiente, y las llamadas sin respuesta son gratis.
En resumen
Para un viaje a EE. UU., los datos van primero: consigue un eSIM de EE. UU. e instálalo antes de volar. Si visitas EE. UU. seguido o tienes gente allá que te llama, agrega un número de EE. UU. a la misma app. Conserva tu SIM habitual para los mensajes del banco, y estarás conectado desde el momento en que aterrices.
Estados Unidos: ¿cuál es la mejor eSIM?
La mejor eSIM es el plan que se ajusta a cuántos datos usas y que funciona en una buena red local. Para un viaje típico, 5 GB por 30 días cuesta $6.00. Si haces streaming, trabajas online o compartes hotspot, el plan Ilimitado cuesta $26.46 por 20 días. Los planes TripoSIM (Estados Unidos) empiezan en $1.50, usan T-Mobile, Verizon y los días solo empiezan a contar cuando la eSIM se conecta por primera vez en el destino, así que puedes instalarla antes de volar.
| Tu viaje | Plan | Precio |
|---|---|---|
| Cerca de una semana de uso ligero (mapas, mensajes) | 1 GB por 7 días | $1.50 |
| 1–2 semanas de uso diario | 5 GB por 30 días | $6.00 |
| Uso intensivo, videollamadas o una estancia larga | 20 GB por 30 días | $22.16 |
| Streaming, hotspot o trabajo remoto | Ilimitado por 20 días (1 GB al día a máxima velocidad, luego más lento) | $26.46 |
Precios en dólares estadounidenses, actualizados el 17 de noviembre de 2026. Planes disponibles (Estados Unidos): 22. Ver todos los planes eSIM Estados Unidos →
USA eSIM: conectado en el momento en que aterrizas.
Install before you fly. Keep your number. No roaming bills.
3 GB · 15 días
🎁 Descuento aplicado al pagar
Verificar tu dispositivo
Paga con tarjeta, Apple Pay, Google Pay o USDC
$0.21/día·$1.50/GB
$1.50/GB
Funciona con: T-Mobile, Verizon
Uso razonable1 GB/día a máxima velocidad, luego 512 kbps¿Qué significa uso razonable?
Nunca te quedas sin datos. Cada día, los primeros 1 GB van a máxima velocidad. Después, la velocidad baja hasta que se restablece 24 horas más tarde. La velocidad reducida sirve para mensajes, mapas y correo, pero no para vídeo ni descargas grandes.
$2.33/día
Uso razonable1 GB/día a máxima velocidad, luego 512 kbps¿Qué significa uso razonable?
Nunca te quedas sin datos. Cada día, los primeros 1 GB van a máxima velocidad. Después, la velocidad baja hasta que se restablece 24 horas más tarde. La velocidad reducida sirve para mensajes, mapas y correo, pero no para vídeo ni descargas grandes.
$1.77/día
Uso razonable1 GB/día a máxima velocidad, luego 512 kbps¿Qué significa uso razonable?
Nunca te quedas sin datos. Cada día, los primeros 1 GB van a máxima velocidad. Después, la velocidad baja hasta que se restablece 24 horas más tarde. La velocidad reducida sirve para mensajes, mapas y correo, pero no para vídeo ni descargas grandes.
$1.70/día
$1.88/día·$1.25/GB
$1.25/GB
Funciona con: T-Mobile, Verizon
Uso razonable1 GB/día a máxima velocidad, luego 512 kbps¿Qué significa uso razonable?
Nunca te quedas sin datos. Cada día, los primeros 1 GB van a máxima velocidad. Después, la velocidad baja hasta que se restablece 24 horas más tarde. La velocidad reducida sirve para mensajes, mapas y correo, pero no para vídeo ni descargas grandes.
$2.27/día
¿Necesitas más datos para un viaje corto?
Un plan más largo también sirve para un viaje corto y te ofrece más datos:
Ahorra en tu eSIM de USA
Introduce tu correo electrónico para obtener un código de descuento instantáneo y consejos ocasionales sobre conectividad para viajes.
Te enviaremos tu código por correo electrónico, además de consejos de viaje ocasionales. Puedes darte de baja cuando quieras.