iPhone 18 و eSIM: ما يجب أن يعرفه المسافرون (2026)

لقد وصل جيل iPhone الجديد، ويتساءل العديد من المسافرين نفس الأسئلة: هل لا يزال iPhone 18 يحتوي على فتحة بطاقة SIM؟ هل يمكنني استخدام eSIM سفر عليه؟ يلتزم هذا الدليل بما نشرته Apple رسمياً، والذي تم التحقق منه عبر موقع Apple الرسمي في 8 أكتوبر 2026، ويشرح كيفية الاتصال بالإنترنت في الخارج باستخدام جهاز iPhone الجديد الخاص بك.

حقائق رئيسية

• في 9 سبتمبر 2026، أعلنت Apple عن iPhone 18 Pro، و iPhone 18 Pro Max، و iPhone Duo، وهو iPhone جديد بشاشة قابلة للطي.
• اعتباراً من 8 أكتوبر 2026، لا تدرج صفحة iPhone الخاصة بشركة Apple أي طراز يسمى ببساطة "iPhone 18". وتتضمن المجموعة الحالية على موقع Apple أيضاً iPhone Air، و iPhone 17، و iPhone 17e، و iPhone 16.
• يتميز iPhone Duo بتصميم يعتمد على eSIM فقط في جميع أنحاء العالم، وفقاً لشركة Apple. وهو لا يحتوي على درج SIM في أي بلد.
• تُباع طرازات iPhone 18 Pro و 18 Pro Max التي تعتمد على eSIM فقط في البحرين، وكندا، وغوام، واليابان، والكويت، والمكسيك، وعمان، وقطر، والمملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، والولايات المتحدة، وجزر العذراء الأمريكية، وفقاً لشركة Apple.
• في بلدان أخرى، مثل المملكة المتحدة، وإسبانيا، وفرنسا، وألمانيا، والبرازيل، والهند، وأستراليا، وتركيا، تدرج مواصفات Apple طرازي iPhone 18 Pro و 18 Pro Max كأجهزة Dual SIM (nano-SIM و eSIM).
• تقول المواصفات التقنية لشركة Apple إن الطرازات الثلاثة تدعم two active eSIMs (شريحتي eSIM نشطتين) و تخزين ثماني شرائح eSIM أو أكثر.
• تدعم الطرازات الثلاثة تقنية 5G و ميزات الأقمار الصناعية من Apple، مثل Emergency SOS عبر القمر الصناعي و Messages عبر القمر الصناعي، حيثما توفرت.

iPhone 18 Pro، و 18 Pro Max، و Duo: نظرة سريعة على SIM و eSIM

المصدر: إعلانات Apple Newsroom وقسم بطاقة SIM في المواصفات التقنية وصفحات المقارنة الخاصة بشركة Apple على مواقعها الإلكترونية لكل دولة، تم التحقق منها في 8 أكتوبر 2026. يمكن لشركة Apple تغيير الطرازات حسب الدولة، لذا تحقق من المواصفات الخاصة بالدولة التي تشتري منها هاتفك.

متى يمكنك الحصول على واحد؟

وفقاً لإعلانات Apple:

• iPhone 18 Pro و 18 Pro Max: فُتح باب الطلب المسبق في 12 سبتمبر 2026، وطُرحت الهواتف للبيع في 18 سبتمبر 2026 في المجموعة الأولى من الدول، مع توفرها في 20 دولة ومنطقة أخرى اعتباراً من 25 سبتمبر 2026.
• iPhone Duo: يُفتح باب الطلب المسبق في 16 أكتوبر 2026، مع توفرها اعتباراً من 23 أكتوبر 2026 في المجموعة الأولى من الدول وفي 28 دولة ومنطقة أخرى اعتباراً من 30 أكتوبر 2026.

تختلف التوفر حسب الدولة، لذا تحقق من موقع Apple الخاص بدولتك.

هل يحتوي iPhone 18 على درج SIM؟

يعتمد ذلك على الطراز ومكان بيعه:

• iPhone Duo: لا. تقول Apple إنه يعتمد على تصميم eSIM فقط في جميع أنحاء العالم.
• iPhone 18 Pro و 18 Pro Max المشتراة في الولايات المتحدة، كندا، المكسيك، اليابان أو الخليج: لا. هذه الطرازات تعتمد على eSIM فقط.
• iPhone 18 Pro و 18 Pro Max المشتراة في معظم الدول الأخرى: نعم. تحتوي على درج nano-SIM بالإضافة إلى eSIM.

الأمر المهم هو مكان بيع الهاتف، وليس مكان إقامتك. هاتف iPhone 18 Pro المشتراة في دبي أو نيويورك لا يحتوي على درج SIM، حتى لو كنت تستخدمه في لندن أو مدريد.

للتحقق من هاتفك الخاص، ابحث في الجوانب عن فتحة صغيرة بجانبها ثقب صغير، أو افتح المواصفات التقنية لشركة Apple الخاصة بدولتك وطراز هاتفك واقرأ قسم SIM Card. عبارة "Dual SIM (nano-SIM and eSIM)" تعني وجود درج. أما عبارة "Dual eSIM" مع "not compatible with physical SIM cards" فتعني أنه يعتمد على eSIM فقط.

ماذا يعني هذا للمسافرين

يعمل جهاز iPhone الذي يدعم eSIM فقط في الخارج تماماً مثل أي جهاز iPhone آخر، مع اختلاف واحد: لا يمكنك وضع بطاقة SIM بلاستيكية فيه. بالنسبة لمعظم الرحلات، يعد هذا تغييراً بسيطاً:

• اشترِ وقم بتثبيت eSIM السفر الخاصة بك قبل السفر بدلاً من البحث عن كشك SIM في المطار.
• احتفظ برقمك المحلي على خط منفصل للمكالمات والرسائل النصية ورموز البنك، بينما تتولى eSIM السفر توفير البيانات.
• استخدم خطين في وقت واحد. مع وجود اثنتين من eSIM النشطتين، يمكن لكل من خطك المحلي وخط بيانات السفر أن يكونا قيد التشغيل في نفس الوقت.
• احتفظ بـ eSIM من رحلات سابقة. يمكن للهاتف تخزين ثماني بطاقات eSIM أو أكثر، لذا يمكنك إعادة تشغيل eSIM سفر قديمة إذا كانت لا تزال تحتوي على بيانات وصلاحية.

إذا كان جهاز iPhone 18 Pro الخاص بك يحتوي على درج SIM، فلا يزال بإمكانك استخدام eSIM السفر جنباً إلى جنب مع SIM المادية بنفس الطريقة تماماً.

كيفية استخدام eSIM السفر على iPhone 18 Pro أو iPhone Duo

1. تأكد من أن جهاز iPhone الخاص بك مفتوح (unlocked) ويدعم eSIM عبر صفحة التوافق الخاصة بنا.
2. اختر وجهتك في صفحة الوجهات الخاصة بنا واشترِ eSIM السفر الخاصة بك.
3. في المنزل، وباستخدام Wi-Fi، قم بتثبيت eSIM. اضغط على رابط التثبيت بنقرة واحدة في بريد التسليم الإلكتروني (لأجهزة iPhone التي تعمل بنظام iOS 17.4 أو أحدث)، أو امسح رمز QR من شاشة أخرى. يعمل رمز QR مرة واحدة فقط، لذا لا تحذف eSIM بعد تثبيتها.
4. ضع تسمية واضحة لـ eSIM، مثل "بيانات السفر"، واترك خطك المحلي قيد التشغيل للمكالمات والرسائل النصية.
5. عند وصولك، انتقل إلى الإعدادات > البيانات الخلوية (Mobile Data)، وقم بتشغيل eSIM السفر، وقم بتفعيل تجوال البيانات (Data Roaming) لها، واخترها لتكون مصدر البيانات الخلوية. تبدأ خطتك عندما تتصل eSIM لأول مرة بشبكة في وجهتك.
6. أوقف تشغيل تجوال البيانات (Data Roaming) على خطك المحلي لتجنب رسوم التجوال، وأوقف تشغيل "السماح بتبديل البيانات الخلوية" (Allow Mobile Data Switching).

تعتبر eSIMs من TripoSIM مخصصة للبيانات فقط. يمكنك الاحتفاظ برقمك الخاص على خطك الأساسي وإجراء المكالمات عبر تطبيقات مثل WhatsApp أو FaceTime باستخدام بيانات eSIM السفر. تدرج Apple نظام iOS 27 لهذه الطرازات، لذا فإن التثبيت بنقرة واحدة من البريد الإلكتروني مدعوم.

الانتقال من iPhone قديم

عند إعداد iPhone جديد، يعرض iOS نقل خط الهاتف المحمول الخاص بك من iPhone القديم باستخدام eSIM Quick Transfer، إذا كان مشغل الشبكة الخاص بك يدعم ذلك. إذا كان هاتفك القديم يستخدم SIM فعليّة، فيمكن للعديد من مشغلي الشبكات تحويلها إلى eSIM أثناء الإعداد أو عبر تطبيقهم.

تعمل eSIMs السفر بشكل مختلف، وبعضها لا يمكن نقله إلى هاتف جديد. قبل استبدال أو إعادة ضبط iPhone القديم الخاص بك، قم بإنهاء خطة السفر الحالية أو اتصل بالدعم. اقرأ ماذا يحدث لـ eSIM الخاصة بك عند تغيير الهواتف.

ميزات 5G والأقمار الصناعية في الخارج

تدرج المواصفات التقنية لشركة Apple تقنية 5G لطرازات iPhone 18 Pro و18 Pro Max وiPhone Duo. يعتمد حصولك على 5G في الخارج على الشبكة المحلية وعلى خطة eSIM السفر الخاصة بك؛ وفي الأماكن التي لا تتوفر فيها 5G، يستخدم الهاتف 4G/LTE.

تدرج Apple أيضاً ميزات الأقمار الصناعية للطرازات الثلاثة: Emergency SOS عبر القمر الصناعي، وMessages عبر القمر الصناعي، وFind My عبر القمر الصناعي، وRoadside Assistance عبر القمر الصناعي. تقول Apple إن هذه الميزات مشمولة مجاناً لمدة عامين مع تفعيل أي iPhone 14 أو إصدار أحدث، ولكن التوفر يعتمد على الدولة وتحتاج بعض الميزات إلى خطة من مشغل الشبكة. تصف Apple هذه الميزات بأنها مخصصة للحالات التي تكون فيها خارج نطاق تغطية الهاتف المحمول وWi-Fi، لذا فهي ليست بديلاً عن بيانات الهاتف المحمول. تحقق من صفحة ميزات الأقمار الصناعية من Apple لمعرفة الدول التي تعمل فيها كل ميزة.

نصائح للسفر مع iPhone جديد

• قم بتثبيت eSIM السفر الخاصة بك قبل أيام قليلة من سفرك. يمكنك القيام بذلك في المنزل عبر Wi-Fi، ولا تبدأ الباقة إلا عند اتصالك في وجهتك.
• أبقِ خطك المحلي مفعلًا لاستقبال الرسائل النصية. غالبًا ما ترسل البنوك والتطبيقات رموزًا لمرة واحدة عبر SMS.
• لا تحذف eSIM السفر التي لا تزال بحاجة إليها. يعمل رمز QR مرة واحدة فقط.
• تأكد من أن هاتفك غير مقفل إذا كنت قد اشتريته من شركة اتصالات.
• هل اشتريت iPhone الخاص بك من الخارج؟ تحقق مما إذا كان طرازًا يدعم eSIM فقط قبل الاعتماد على بطاقة SIM محلية.

أدلة ذات صلة

• iPhone 17 و iPhone Air: أي الطرازات تدعم eSIM فقط؟
• كم عدد eSIM التي يمكن لـ iPhone حملها؟
• ماذا يحدث لـ eSIM الخاصة بك عند تغيير الهاتف
• كيفية تثبيت eSIM على iPhone و Android، خطوة بخطوة
• هل هاتفك متوافق مع eSIM؟

الأسئلة الشائعة

هل يوجد iPhone 18؟

اعتبارًا من 8 أكتوبر 2026، يدرج موقع Apple طرازي iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max، اللذين تم الإعلان عنهما في 9 سبتمبر 2026، ولكن لا يوجد طراز يسمى ببساطة "iPhone 18". أعلنت Apple عن iPhone Duo في اليوم نفسه.

هل iPhone 18 Pro يدعم eSIM فقط؟

فقط في بعض البلدان. تبيع Apple طرازات iPhone 18 Pro و 18 Pro Max التي تدعم eSIM فقط في الولايات المتحدة، وكندا، والمكسيك، واليابان، والإمارات العربية المتحدة، والمملكة العربية السعودية، وقطر، والكويت، وعمان، والبحرين، وغوام، وجزر فيرجن الأمريكية. أما في معظم البلدان الأخرى، فهي تحتوي على درج nano-SIM بالإضافة إلى eSIM.

هل iPhone Duo يدعم eSIM فقط؟

نعم. تقول Apple إن iPhone Duo يتميز بتصميم يدعم eSIM فقط في جميع أنحاء العالم، لذا فهو لا يحتوي على درج SIM في أي بلد.

كم عدد eSIM التي يمكن لـ iPhone 18 Pro حملها؟

تشير مواصفات Apple إلى أن iPhone 18 Pro و18 Pro Max وiPhone Duo تدعم شريحتين eSIM نشطتين وتخزن ثماني شرائح eSIM أو أكثر. يمكن أن يكون رقمك المحلي وشريحة eSIM للسفر نشطين في نفس الوقت.

هل يمكنني استخدام eSIM للسفر على iPhone 18 Pro أو iPhone Duo؟

نعم، إذا كان الهاتف غير مقفل. قم بتثبيت eSIM السفر باستخدام رابط النقرة الواحدة في بريد التسليم الخاص بك أو عبر رمز QR، واخترها لبيانات الهاتف عند وصولك، وأبقِ خطك المحلي يعمل للمكالمات والرسائل النصية.

لقد اشتريت iPhone 18 Pro من الولايات المتحدة. هل سيعمل في أوروبا؟

نعم. جهاز iPhone 18 Pro الأمريكي يعمل بتقنية eSIM فقط، ولكنه يعمل في الخارج باستخدام eSIM للسفر أو eSIM من مشغل محلي. لا يمكنك استخدام بطاقة SIM فعليّة فيه.

هل تحل ميزات القمر الصناعي محل eSIM السفر؟

لا. ميزات القمر الصناعي من Apple مخصصة لحالات الطوارئ والرسائل الأساسية عندما لا تتوفر لديك إشارة هاتف محمول أو Wi-Fi، وتعتمد التوفر على الدولة. بالنسبة للخرائط والتطبيقات والمكالمات عبر WhatsApp، لا تزال بحاجة إلى بيانات الهاتف المحمول.

متى تبدأ باقة eSIM السفر الخاصة بي؟

تبدأ باقتك عندما تتصل eSIM لأول مرة بشبكة في وجهتك، وليس عند تثبيتها. يمكنك تثبيتها في المنزل قبل رحلتك ببضعة أيام.

المصادر

تم التحقق من موقع Apple الإلكتروني في 8 أكتوبر 2026:

• Apple Newsroom: Apple تطلق iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max
• Apple Newsroom: Apple تكشف عن iPhone Duo
• المواصفات التقنية لـ iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max
• المواصفات التقنية لـ iPhone Duo
• مقارنة موديلات iPhone
• مجموعة منتجات Apple iPhone
• توفر ميزات Apple عبر الأقمار الصناعية