إجابة سريعة
للاتصال بالهند من الولايات المتحدة، اتصل بـ 011، ثم رمز الدولة للهند 91، ثم الرقم المكون من 10 أرقام. عند استخدام الهاتف المحمول، اكتب +91 بدلاً من 011 91. بالنسبة للهاتف الأرضي، أضف رمز المدينة بدون الصفر الأول (دلهي 11، مومباي 22). ومن معظم الدول الأخرى، اتصل بـ 00 91.
أرخص الطرق هي المكالمات عبر الإنترنت: WhatsApp إذا كان الطرف الآخر يمتلكه، أو خدمة الدفع مقابل الدقيقة للأرقام الهاتفية الحقيقية. مع TripoSIM US Number، تبلغ تكلفة المكالمات إلى الهند $0.029 للدقيقة الواحدة، لذا فإن رصيد بقيمة 10 دولارات يمنحك حوالي 344 دقيقة.
يتصل الناس بالهند من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وكل مكان يعيش ويعمل فيه الهنود. ومع ذلك، لا تزال العديد من أدلة "كيفية الاتصال بالهند" تذكر Skype، الذي أوقفت Microsoft خدمته في عام 2025، وقليل منها يشرح لماذا قد يظهر على هاتف عائلتك الآن عبارة "مكالمة دولية" عند الاتصال بهم.
يغطي هذا الدليل صيغة الاتصال، وأنواع الأرقام، ورموز المدن، وفارق التوقيت، والتكاليف، والعقبات الحقيقية.
كيفية الاتصال بالهند: الصيغة
| أنت تتصل من | هاتف محمول هندي | هاتف أرضي هندي (مثال دلهي) |
|---|---|---|
| هاتف محمول أمريكي أو كندي | +91 98XXX XXXXX | +91 11 XXXX XXXX |
| هاتف أرضي أمريكي أو كندي | 011 91 98XXX XXXXX | 011 91 11 XXXX XXXX |
| معظم الدول الأخرى (المملكة المتحدة، أوروبا وغيرها) | 00 91 98XXX XXXXX، أو +91 عبر الهاتف المحمول | 00 91 11 XXXX XXXX |
| تطبيق (WhatsApp، TripoSIM، تطبيقات الاتصال) | +91 98XXX XXXXX | +91 11 XXXX XXXX |
تمثل الرموز X بقية الرقم. في الهاتف المحمول، تحل علامة + محل رمز الخروج (011 من الولايات المتحدة، 00 من معظم الدول). اضغط مطولاً على مفتاح 0 لكتابة +. تعرف على المزيد حول هذا الموضوع في دليلنا للاتصال بأي دولة.
صيغ الأرقام الهندية
- أرقام الهاتف المحمول تتكون من 10 أرقام وتبدأ بـ 6 أو 7 أو 8 أو 9. غالباً ما يكتبها الناس مع صفر في البداية أو +91 في المقدمة: احذف الصفر عند إضافة +91.
- أرقام الهاتف الأرضي تتكون من رمز المدينة (STD) بالإضافة إلى رقم محلي، بإجمالي 10 أرقام بدون الصفر. داخل الهند، تُكتب دلهي 011 ومومباي 022؛ ومن الخارج، احذف الصفر: +91 11 و +91 22.
- الأرقام المجانية (1800...) عادة لا يمكن الوصول إليها من الخارج. تقوم البنوك وشركات الطيران عادةً بإدراج رقم منفصل للمكالمات من خارج الهند: استخدم ذلك الرقم.
رموز المناطق للمدن الهندية الكبرى
| المدينة | الرمز بعد +91 | داخل الهند |
|---|---|---|
| دلهي | 11 | 011 |
| مومباي | 22 | 022 |
| بنغالور | 80 | 080 |
| حيدر آباد | 40 | 040 |
| تشيناي | 44 | 044 |
| كولكاتا | 33 | 033 |
| بونا | 20 | 020 |
| أحمد آباد | 79 | 079 |
فرق التوقيت بين الهند والولايات المتحدة، وأفضل وقت للاتصال
تستخدم الهند منطقة زمنية واحدة، وهي توقيت الهند القياسي (UTC+5:30)، ولا يوجد لديها توقيت صيفي. وهذا يعني أن الفارق الزمني مع الولايات المتحدة يتغير مرتين في السنة:
| مدينة أمريكية | الهند تسبقها بـ (التوقيت الصيفي في أمريكا) | الهند تسبقها بـ (التوقيت الشتوي في أمريكا) |
|---|---|---|
| نيويورك، ميامي، تورونتو | 9 ساعات و30 دقيقة | 10 ساعات و30 دقيقة |
| شيكاغو، هيوستن | 10 ساعات و30 دقيقة | 11 ساعة و30 دقيقة |
| لوس أنجلوس، سياتل | 12 ساعة و30 دقيقة | 13 ساعة و30 دقيقة |
الاتصال في الساعة 7 مساءً في الهند يكون في الساعة 9:30 صباحاً في نيويورك في الصيف، وفي الساعة 8:30 صباحاً في الشتاء. بالنسبة للعائلة، عادة ما تكون الأمسيات في الهند (الصباح في الولايات المتحدة) هي الأنسب. أما بالنسبة للمكاتب، فاتصل بين الساعة 9 صباحاً و6 مساءً بتوقيت الهند، من الاثنين إلى الجمعة.
لماذا تظهر مكالمتك كـ "مكالمة دولية" في الهند
منذ 22 أكتوبر 2024، تدير وزارة الاتصالات في الهند نظاماً يحظر المكالمات الدولية الواردة التي تدعي أنها قادمة من رقم هندي (+91)، وهي خدعة شائعة في عمليات الاحتيال. كما طُلب من مشغلي الاتصالات في الهند تصنيف المكالمات الخارجية الحقيقية على أنها مكالمات دولية.
ماذا يعني هذا بالنسبة لك:
- المكالمة من رقم أجنبي حقيقي، مثل رقم أمريكي +1، ليست هي ما يحظره النظام. فهي تصل إلى الهاتف، وعادة ما تظهر كـ مكالمة دولية.
- يتجاهل الكثير من الناس في الهند الآن الأرقام الدولية غير المعروفة بسبب مكالمات الاحتيال. اطلب من عائلتك حفظ رقمك كجهة اتصال، أو أرسل رسالة WhatsApp أولاً تخبرهم فيها أنك على وشك الاتصال.
- لا تستخدم أبداً تطبيقاً يظهر رقماً هندياً وهمياً عندما تتصل من الخارج. فهذه المكالمات هي التي تحظرها الهند.
طرق الاتصال بالهند، مقارنة
| الطريقة | الوجهات | طريقة الدفع | معلومات تهمك |
|---|---|---|---|
| المكالمات الدولية في باقة هاتفك | الهواتف المحمولة والهواتف الأرضية | لكل دقيقة أو عبر باقة إضافية | تحقق من باقتك: بدون باقة إضافية، قد تكون الأسعار مرتفعة، وتزداد بشكل كبير عند التجوال |
| WhatsApp، Google Meet، FaceTime | الأشخاص الذين لديهم التطبيق والإنترنت فقط | مجانية عبر Wi-Fi أو بيانات الهاتف | ليست للهواتف الأرضية، أو المكاتب، أو الوالدين الذين يستخدمون هواتف بسيطة |
| Google Voice | الهواتف المحمولة والهواتف الأرضية | رصيد Google مسبق الدفع للمكالمات الخارجية | الحسابات الشخصية مخصصة للأشخاص في الولايات المتحدة؛ وتقول Google أنه يمكنك من الهند الاتصال بدول أخرى ولكن ليس بالأرقام الهندية |
| تطبيقات الاتصال (Viber Out، Rebtel، Talk360، BOSS Revolution وغيرها) | الهواتف المحمولة والهواتف الأرضية | رصيد مسبق الدفع أو باقات دولية | قارن قواعد الفوترة، وليس السعر فقط |
| TripoSIM US Number | الهواتف المحمولة والهواتف الأرضية | باقة لرقمك الأمريكي؛ الهند تُدفع لكل دقيقة من الرصيد | $0.029 للدقيقة؛ تمنحك أيضاً رقماً أمريكياً للمكالمات و WhatsApp |
تكلفة المكالمات إلى الهند باستخدام TripoSIM US Number
رقم أمريكي يعمل أينما كنت
300 دقيقة شهريًا إلى الولايات المتحدة وكندا، ومكالمات إلى 200+ دولة أخرى بدءًا من $0.029 للدقيقة من رصيدك في TripoSIM، ومكالمات واردة، وبريد صوتي، ورسائل من مرسلين أمريكيين. يعمل في تطبيق TripoSIM عبر الواي فاي أو بيانات الجوال.
يتم احتساب تكلفة المكالمات لكل دقيقة يتم البدء فيها، بدون رسوم اتصال، والمكالمات التي لا يرد عليها تكون مجانية.
| مدة المكالمة | التكلفة |
|---|---|
| 5 دقائق | $0.15 |
| 10 دقائق | $0.29 |
| 20 دقيقة | $0.58 |
| 30 دقيقة | $0.87 |
رصيد بقيمة 10 دولارات يمنحك حوالي 344 دقيقة للمكالمات إلى الهواتف المحمولة أو الأرضية في الهند. تكلفة مكالمة مدتها 12 دقيقة أسبوعياً لوالديك هي $0.35، أي حوالي $18.20 لسنة كاملة من المكالمات الأسبوعية.
TripoSIM US Number
اتصل بالهواتف المحمولة والأرضية في الهند مقابل $0.029 للدقيقة من رقمك الأمريكي الخاص. ستظهر لك التكلفة قبل كل مكالمة. عرض أسعار المكالمات إلى الهند ←
كيف تتصل بالهند من تطبيق TripoSIM
- احصل على TripoSIM US Number (بسعر $100 سنوياً أو $12.99 شهرياً)، وأكمل التحقق السريع من الهوية، ثم اختر رقمك الأمريكي من خلال التطبيق.
- أضف رصيداً في التطبيق عبر الانتقال إلى الحساب › المحفظة (Account › Wallet).
- افتح لوحة المفاتيح، أو اضغط على جهات الاتصال (Contacts) لاختيار رقم محفوظ.
- اكتب +91 متبوعاً برقم الهاتف المحمول المكون من 10 أرقام، أو اكتب +91، متبوعاً بكود المدينة بدون الصفر ورقم الهاتف الأرضي.
- تحقق من الدولة وسعر الدقيقة الموضح أسفل الرقم، ثم اضغط على اتصال.
- في قائمة الهاتف ("اضغط 1 لـ...")، افتح لوحة مفاتيح المكالمة للضغط على الأرقام.
المشكلات الشائعة وحلولها
- "الرقم الذي طلبته غير موجود": تأكد من أنك حذفت الصفر الأول بعد +91، وأن رقم الهاتف المحمول يتكون من 10 أرقام بالضبط.
- لا أحد يجيب: قد يكون الشخص يتجاهل المكالمات الدولية المجهولة. أرسل رسالة أولاً، واطلب منهم حفظ رقمك.
- رقم البنك الذي يبدأ بـ 1800 لا يتصل: استخدم رقم البنك المخصص للمكالمات من الخارج، والموجود على موقعه الإلكتروني.
- جودة الصوت ضعيفة: استخدم اتصال Wi-Fi مستقر، أو انتقل من Wi-Fi ضعيف إلى بيانات الهاتف. المكالمات عبر الإنترنت تحتاج إلى اتصال ثابت أكثر من حاجتها إلى السرعة.
إذا كنت تعيش في الهند وتريد الحصول على رقم أمريكي خاص بك، اقرأ كيفية الحصول على رقم هاتف أمريكي في الهند.
الأسئلة الشائعة
ما هو رمز الدولة للهند؟
رمز الدولة للهند هو 91. من الهاتف المحمول، اطلب +91 ثم الرقم. ومن خط أرضي في الولايات المتحدة، اطلب 011 91؛ ومن معظم الدول الأخرى، اطلب 00 91.
كيف أتصل بهاتف محمول هندي من الولايات المتحدة؟
اطلب +91 متبوعاً برقم الهاتف المحمول المكون من 10 أرقام، على سبيل المثال +91 98XXX XXXXX. لا تضف الصفر الذي يكتبه الناس أحياناً قبل أرقام الهواتف المحمولة الهندية.
كم عدد أرقام الهاتف الهندي؟
تتكون أرقام الهواتف المحمولة من 10 أرقام وتبدأ بـ 6 أو 7 أو 8 أو 9. كما تتكون أرقام الخطوط الأرضية من 10 أرقام بما في ذلك رمز المدينة، بدون الصفر الأول.
هل يمكنني الاتصال بالهند مجاناً من الولايات المتحدة؟
فقط من تطبيق إلى تطبيق: تكون مكالمة WhatsApp أو FaceTime مجانية إذا كان الطرف الآخر لديه التطبيق واتصال بالإنترنت. أما الاتصال برقم هاتف هندي حقيقي فله تكلفة؛ ومع TripoSIM US Number ستكون التكلفة $0.029 للدقيقة.
هل يمكنني استخدام Google Voice للاتصال بالأرقام الهندية أثناء وجودي في الهند؟
لا. تنص صفحات المساعدة من Google على أنه يمكنك من الهند الاتصال بدول أخرى ولكن ليس بالأرقام داخل الهند. كما أن حسابات Google Voice الشخصية مخصصة فقط للأشخاص في الولايات المتحدة.
لماذا تظهر مكالماتي إلى الهند على أنها "مكالمة دولية"؟
طُلب من مشغلي الشبكات في الهند تصنيف المكالمات القادمة من الخارج، ومنذ أكتوبر 2024 تقوم الهند بحظر المكالمات الدولية التي تنتحل رقم هندي +91. المكالمة من رقمك الأمريكي الحقيقي ستصل وتظهر كمكالمة دولية. اطلب من جهات اتصالك حفظ رقمك حتى يتمكنوا من الرد.
هل يمكنني إرسال رسائل نصية إلى الهند من الولايات المتحدة باستخدام TripoSIM US Number؟
لا. يمكنه استقبال الرسائل النصية من المرسلين في الولايات المتحدة وكندا ولكنه لا يمكنه إرسال الرسائل النصية. استخدم WhatsApp أو الرسائل الدولية المتاحة في باقة هاتفك المحمول بدلاً من ذلك.
هل أحتاج إلى رقم أمريكي للاتصال بالهند باستخدام TripoSIM؟
نعم. المكالمات الدولية هي جزء من خدمة TripoSIM US Number. تتضمن الخطة أيضاً 300 دقيقة شهرياً إلى الولايات المتحدة وكندا، كما يمكنك استقبال المكالمات على رقمك الأمريكي. عرض جميع أسعار المكالمات.
تحقق من المعلومات: 14 نوفمبر 2026. أطلقت وزارة الاتصالات نظام مكافحة المكالمات المزيفة في الهند في 22 أكتوبر 2024؛ تفاصيل Google Voice مأخوذة من صفحات المساعدة الخاصة بـ Google. أسعار TripoSIM مأخوذة من قائمة أسعارنا المباشرة؛ ويظهر التطبيق السعر الدقيق قبل كل مكالمة.
هل أنت جاهز للحصول على رقمك الأمريكي؟
اختر رقمك حسب الولاية أو رمز المنطقة وابدأ الاتصال خلال دقائق.
وفّر على أول شريحة eSIM
أدخل بريدك الإلكتروني للحصول على رمز خصم فوري بالإضافة إلى نصائح حول الاتصال أثناء السفر.
سنرسل إليك رمزك عبر البريد الإلكتروني بالإضافة إلى نصائح سفر بين الحين والآخر. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.