Jawapan pantas
Taip kod keluar negara tempat anda berada (011 dari AS dan Kanada, 00 dari kebanyakan negara lain), kemudian kod negara, kemudian nombor tanpa angka 0 di hadapannya. Pada telefon bimbit, taip + sebagai ganti kod keluar. Contoh: London 020 7946 0123 menjadi +44 20 7946 0123.
Pengecualian utama adalah Itali, di mana anda perlu mengekalkan angka 0 (+39 06 untuk Rome). Di bawah ini anda akan menemui jadual mendail untuk 20 negara popular dan kes-kes khas yang menyebabkan panggilan gagal.
Kebanyakan panggilan antarabangsa yang gagal adalah disebabkan satu sebab: nombor didail dalam format yang salah. Kod negara yang tertinggal, angka 0 yang berlebihan, atau awalan lama yang telah dibuang bertahun-tahun dahulu. Panduan ini menjelaskan peraturan tersebut sekali, kemudian menunjukkan cara untuk mendail setiap negara.
Tiga bahagian nombor antarabangsa
- Kod keluar memberitahu rangkaian anda bahawa anda sedang membuat panggilan ke luar negara. Ia bergantung kepada dari mana anda membuat panggilan tersebut: 011 di AS dan Kanada, 00 di kebanyakan dunia, 0011 di Australia, 010 di Jepun.
- Kod negara mengenal pasti destinasi: 1 untuk AS dan Kanada, 44 untuk UK, 91 untuk India, 971 untuk UAE.
- Nombor nasional, tanpa angka 0 yang digunakan untuk panggilan tempatan. Di kebanyakan negara, nombor yang ditulis untuk pemanggil tempatan bermula dengan 0 (awalan trunk). Anda perlu membuangnya apabila menambah kod negara.
Apakah maksud tanda +?
Tanda + mewakili "kod keluar di mana sahaja saya berada". Pada telefon bimbit, tekan lama kekunci 0 untuk menaipnya. Nombor yang disimpan sebagai +44 20 7946 0123 boleh berfungsi dari mana-mana negara, jadi simpan setiap kenalan dalam format +: telefon, WhatsApp dan aplikasi panggilan anda semuanya memahami format ini.
Berapakah panjang sesuatu nombor telefon?
Di bawah piawaian antarabangsa (ITU-T E.164), nombor penuh termasuk kod negara mempunyai maksimum 15 digit.
Kod negara dan format mendail untuk 20 negara
Huruf X mewakili baki nombor sebenar. Contoh UK dan Jerman menggunakan julat yang dikhaskan oleh pengawal selia untuk filem dan TV, jadi ia tidak pernah dimiliki oleh orang sebenar. "Harga per minit" adalah harga terendah TripoSIM US Number ke negara tersebut.
| Negara | Kod negara | Buang 0 di hadapan? | Nombor mudah alih dari luar negara | Harga per minit |
|---|---|---|---|---|
| India | 91 | Ya | +91 9XXXX XXXXX (10 digit, bermula 6–9) | $0.029 |
| Pakistan | 92 | Ya | +92 3XX XXXXXXX (03XX dalam negara) | $0.059 |
| Filipina | 63 | Ya | +63 9XX XXX XXXX (09XX dalam negara) | $0.249 |
| Bangladesh | 880 | Ya | +880 1XXX XXXXXX (01X dalam negara) | $0.029 |
| Mesir | 20 | Ya | +20 1X XXXX XXXX (01X dalam negara) | $0.249 |
| Lubnan | 961 | Ya (03 → 3) | +961 3 XXX XXX atau +961 71 XXX XXX | $0.249 |
| Jordan | 962 | Ya | +962 7X XXX XXXX (07X dalam negara) | $0.249 |
| Arab Saudi | 966 | Ya | +966 5X XXX XXXX (05X dalam negara) | $0.249 |
| Emiriah Arab Bersatu | 971 | Ya | +971 5X XXX XXXX (05X dalam negara) | $0.249 |
| Turki | 90 | Ya | +90 5XX XXX XX XX (05XX dalam negara) | $0.249 |
| United Kingdom | 44 | Ya | +44 7700 900123 (07700 dalam negara) | dari $0.059 |
| Jerman | 49 | Ya | +49 171 3920012 (0171 dalam negara) | $0.249 |
| Perancis | 33 | Ya | +33 6 XX XX XX XX (06 dalam negara) | dari $0.029 |
| Itali | 39 | Tidak, kekalkannya untuk talian tetap (+39 06…) | +39 3XX XXX XXXX | $0.399 |
| Mexico | 52 | Tiada 0 untuk dibuang, dan tiada "1" | +52 55 XXXX XXXX (10 digit) | $0.029 |
| China | 86 | Ya, untuk talian tetap | +86 1XX XXXX XXXX (11 digit) | $0.399 |
| Nepal | 977 | Nombor mudah alih tiada 0 | +977 98X XXX XXXX | $0.249 |
| Sri Lanka | 94 | Ya | +94 7X XXX XXXX (07X dalam negara) | $0.249 |
| Indonesia | 62 | Ya (08 → 8) | +62 8XX XXXX XXXX (panjang berbeza) | $0.059 |
| Vietnam | 84 | Ya | +84 9X XXX XXXX (09X dalam negara) | $0.249 |
Sesetengah julat nombor di sesebuah negara boleh menelan kos lebih tinggi daripada harga yang ditunjukkan; aplikasi TripoSIM menunjukkan harga yang tepat sebelum setiap panggilan dibuat. Harga untuk kesemua 200+ negara. Untuk kod bandar India dan perbezaan masa, lihat cara untuk membuat panggilan ke India.
Kes-kes khas yang mengelirukan orang ramai
- Itali mengekalkan 0. Kod kawasan talian tetap Itali adalah sebahagian daripada nombor tersebut: Rome 06 1234 5678 menjadi +39 06 1234 5678 dari luar negara. Telefon bimbit Itali bermula dengan 3 dan tidak mempunyai 0.
- Mexico telah membuang awalan lama. Sejak perubahan penomboran Mexico pada 2019, setiap nombor mempunyai 10 digit; awalan lama 01, 044 dan 045 telah dihapuskan, dan anda tidak lagi perlu menambah "1" selepas +52 untuk telefon bimbit.
- Lubnan: nombor telefon bimbit lama yang bermula dengan 03 kehilangan 0 (+961 3 …), manakala nombor yang bermula dengan 70, 71, 76, 78, 79 atau 81 tidak mempunyai 0 untuk dibuang.
- China: telefon bimbit mempunyai 11 digit dan bermula dengan 1, tanpa sebarang 0. Talian tetap membuang 0 pada kod bandar (Beijing 010 → +86 10).
- Vietnam menyusun semula nombor telefon bimbit pada 2018: nombor 11-digit yang bermula dengan 012x, 016x, 018x dan 0199 telah menjadi nombor 10-digit (sebagai contoh 0120 menjadi 070). Jika kenalan lama gagal dihubungi, minta nombor baharu.
- Mesir telah menukar telefon bimbit kepada 11 digit pada 2011 (01X…), jadi +20 1X XXXX XXXX adalah format semasa.
- AS dan Kanada berkongsi kod 1. Menelefon antara kedua-duanya tidak memerlukan kod keluar: dail 1 dan nombor 10-digit tersebut. Banyak pulau di Caribbean dan wilayah AS seperti Puerto Rico juga menggunakan +1; dengan TripoSIM US Number, panggilan tersebut dibayar menggunakan kredit, dan papan kekunci akan menunjukkan harganya.
Cara untuk menelefon AS dari luar negara
Nombor AS yang berfungsi di mana sahaja anda berada
300 minit sebulan ke AS dan Kanada, panggilan ke 200+ negara lain dari $0.029/minit dengan kredit TripoSIM anda, panggilan masuk, mel suara dan SMS daripada penghantar AS. Ia berfungsi dalam aplikasi TripoSIM melalui Wi-Fi atau data mudah alih.
Dail +1 (atau kod keluar anda dan 1), kemudian kod kawasan 3-digit dan nombor 7-digit: +1 212 XXX XXXX untuk New York. Nombor AS tidak pernah bermula dengan 0 selepas kod negara.
Kod keluar dari negara-negara biasa
| Menelefon dari | Kod keluar | Contoh ke telefon bimbit UK |
|---|---|---|
| Amerika Syarikat, Kanada | 011 | 011 44 7700 900123 |
| UK, Eropah, India, kebanyakan negara | 00 | 00 44 7700 900123 |
| Australia | 0011 | 0011 44 7700 900123 |
| Jepun | 010 | 010 44 7700 900123 |
| Mana-mana telefon bimbit atau aplikasi panggilan | + | +44 7700 900123 |
TripoSIM US Number
Taip +, kod negara dan nombor tersebut: papan kekunci TripoSIM akan menunjukkan negara dan harga per minit sebelum anda membuat panggilan, dari $0.029. Lihat harga panggilan →
Cara mendail nombor antarabangsa dengan betul
- Cari kod negara destinasi (jadual di atas, atau senarai harga).
- Ambil nombor tempatan dan buang angka 0 di hadapannya, kecuali jika negara tersebut adalah Itali.
- Pada telefon mudah alih atau dalam aplikasi, taip + diikuti dengan kod negara dan nombor tersebut.
- Pada talian tetap, taip kod keluar anda (011 dari AS, 00 dari kebanyakan negara) sebagai ganti +.
- Simpan kenalan dalam format + supaya ia berfungsi di mana sahaja anda berada.
- Dalam aplikasi TripoSIM, pastikan negara yang dipaparkan di bawah nombor tersebut adalah negara yang anda maksudkan sebelum anda menekan butang panggil.
Soalan lazim
Adakah saya perlu mendail 011 atau + untuk membuat panggilan ke luar negara dari AS?
Pada telefon mudah alih, + adalah yang paling mudah: tekan lama butang 0 untuk menaipnya, kemudian masukkan kod negara dan nombor tersebut. Pada talian tetap, dail 011 sebagai ganti +. Kedua-duanya akan menghubungi nombor yang sama.
Adakah saya perlu membuang angka 0 apabila saya mendail nombor ke luar negara?
Biasanya ya. Buang angka 0 di hadapan kod kawasan atau nombor mudah alih selepas kod negara: UK 07700 900123 menjadi +44 7700 900123. Itali adalah pengecualian utama: kekalkan angka 0 untuk talian tetap Itali.
Apakah itu kod keluar?
Ia adalah awalan yang memberitahu rangkaian telefon anda bahawa panggilan tersebut adalah panggilan antarabangsa. Ia bergantung pada negara tempat anda membuat panggilan: 011 di AS dan Kanada, 00 di kebanyakan negara lain. Pada telefon mudah alih, + menggantikannya.
Bagaimanakah cara saya mendail nombor mudah alih Mexico?
Dail +52 dan nombor 10-digit tersebut. Sejak perubahan sistem penomboran Mexico, anda tidak lagi perlu menambah angka 1 selepas +52 atau menggunakan 044 atau 045.
Mengapakah panggilan antarabangsa saya gagal?
Semak empat perkara: kod negara adalah betul, anda telah membuang angka 0 di hadapan (kecuali Itali), panjang nombor adalah betul, dan nombor tersebut bukan nombor bebas tol (nombor bebas tol biasanya tidak boleh dihubungi dari luar negara). Ingin menghubungi pejabat? Lihat cara membuat panggilan ke talian tetap dan talian bantuan di luar negara.
Bolehkah saya menghubungi mana-mana negara dengan TripoSIM US Number?
Anda boleh menghubungi 200+ negara dan wilayah. Negara yang dikenakan sekatan, nombor kadar premium, telefon satelit dan nombor kecemasan tidak boleh dihubungi. Lihat senarai dan harga, dan bagaimana panggilan dikenakan caj.
Semakan fakta: 14 November 2026. Format pendialan adalah berdasarkan pelan penomboran nasional ITU dan pengawal selia nasional (untuk Mexico, perubahan pendialan 10-digit IFT tahun 2019); contoh nombor UK dan Jerman menggunakan julat drama Ofcom dan Bundesnetzagentur. Harga TripoSIM adalah berdasarkan senarai harga langsung kami; aplikasi akan menunjukkan harga tepat sebelum setiap panggilan.
Sedia untuk mendapatkan nombor AS anda?
Pilih nombor mengikut negeri atau kod kawasan dan mula membuat panggilan dalam beberapa minit.
Jimat untuk eSIM pertama anda
Masukkan e-mel anda untuk kod diskaun segera + petua sambungan perjalanan sekali-sekala.
Kami akan menghantar kod anda + petua perjalanan sekali-sekala melalui e-mel. Nyahlanggan pada bila-bila masa.