ตั้งค่า eSIM Google Pixel 9+Pixel Watch

Google Pixel 9 series ได้กลายเป็นหนึ่งในไลน์โทรศัพท์ Android ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับนักเดินทาง ด้วยกล้องที่ยอดเยี่ยม ประสบการณ์ Android ที่ลื่นไหล และการรองรับ eSIM ที่แข็งแกร่ง ไม่ว่าคุณจะใช้ Pixel 9, Pixel 9 Pro, Pixel 9 Pro XL หรือรุ่นพับได้อย่าง Pixel 9 Pro Fold คู่มือนี้จะนำคุณไปสู่ขั้นตอนการตั้งค่า eSIM สำหรับการเดินทางทีละขั้นตอน

ข้อมูลจำเพาะของ Pixel 9 eSIM

สิ่งที่ Pixel 9 series รองรับ

Pixel 9 ทุกรุ่นรองรับ dual active SIM: คุณสามารถใช้เครือข่ายหลักจากที่บ้านในสายหนึ่ง และใช้ travel eSIM ในอีกสายหนึ่ง โดยที่ทั้งสองสายสามารถใช้งานได้พร้อมกัน ซึ่งหมายความว่าคุณยังคงรับสายและข้อความผ่านเบอร์เดิมของคุณได้ในขณะที่ใช้ travel eSIM สำหรับข้อมูล (data)

ก่อนที่คุณจะเริ่ม

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Pixel ของคุณปลดล็อกเครือข่ายแล้ว (carrier-unlocked) Pixel ที่ถูกล็อกเครือข่ายอาจไม่รองรับ eSIM จากผู้ให้บริการรายอื่น ตรวจสอบได้ที่: Settings > About phone > SIM status หากระบุว่า "Network" พร้อมชื่อเครือข่ายของคุณ แสดงว่าเครื่องอาจถูกล็อกอยู่
2. เชื่อมต่อกับ Wi-Fi คุณจำเป็นต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดาวน์โหลดโปรไฟล์ eSIM
3. อัปเดตโทรศัพท์ของคุณ ไปที่ Settings > System > System update และติดตั้งการอัปเดตที่ค้างอยู่ เวอร์ชัน Android ที่ใหม่กว่าจะมีการรองรับ eSIM ที่ดีกว่า
4. ซื้อ travel eSIM ของคุณ ไปที่ triposim.com/destinations และซื้อแพ็กเกจสำหรับจุดหมายปลายทางของคุณ คุณจะได้รับ QR code

ทีละขั้นตอน: การติดตั้ง Travel eSIM บน Pixel 9

วิธีที่ 1: การสแกน QR Code (แนะนำ)

1. เปิด Settings บน Pixel 9 ของคุณ
2. แตะ Network & internet
3. แตะ SIMs
4. แตะ Add SIM (หรือปุ่ม "+")
5. แตะ Download a SIM instead? ที่ด้านล่างของหน้าจอ
6. โทรศัพท์ของคุณจะเปิดกล้องขึ้นมา ให้ส่องไปที่ eSIM QR code ของคุณ
7. โทรศัพท์จะอ่าน QR code และแสดงข้อมูลผู้ให้บริการ
8. แตะ Download เพื่อติดตั้งโปรไฟล์ eSIM
9. รอประมาณ 30 วินาที ถึง 2 นาที เพื่อให้โปรไฟล์ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น
10. เมื่อมีข้อความแจ้งเตือน ให้แตะ Done หรือ Set up

วิธีที่ 2: การกรอกข้อมูลด้วยตนเอง (หากสแกน QR Code ไม่ได้)

หากคุณไม่สามารถสแกน QR code ได้ (ตัวอย่างเช่น QR code อยู่บนหน้าจอโทรศัพท์เครื่องนี้):

1. เปิด Settings > Network & internet > SIMs > Add SIM
2. แตะ Download a SIM instead?
3. แทนที่จะสแกน ให้แตะ Need help? หรือ Enter it manually
4. กรอกที่อยู่ SM-DP+ และรหัสการเปิดใช้งาน (activation code) จากผู้ให้บริการ eSIM ของคุณ
5. โดยปกติที่อยู่ SM-DP+ จะมีลักษณะดังนี้: smdp.example.com
6. รหัสการเปิดใช้งานจะเป็นชุดตัวอักษรและตัวเลขที่ยาว
7. แตะ Download เพื่อติดตั้ง

วิธีที่ 3: จากลิงก์ในอีเมล/ข้อความ

ผู้ให้บริการ eSIM บางรายจะส่งลิงก์การติดตั้งโดยตรงมาให้:

1. เปิดอีเมลหรือข้อความที่มีลิงก์การติดตั้ง eSIM บนเครื่อง Pixel ของคุณ
2. แตะที่ลิงก์
3. โทรศัพท์ของคุณจะรับรู้ว่าเป็นกระบวนการเปิดใช้งาน eSIM และจะเปิดการตั้งค่า SIM ขึ้นมา
4. ทำตามขั้นตอนที่ปรากฏเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้ง

การตั้งค่า Travel eSIM ของคุณหลังการติดตั้ง

การตั้งค่าการใช้งานข้อมูล

หลังการติดตั้ง ให้ตั้งค่าว่า SIM ใดจะทำหน้าที่อะไร:

1. ไปที่ Settings > Network & internet > SIMs
2. คุณจะเห็นรายการ SIM ทั้งหมดของคุณ (SIM หลัก + SIM สำหรับเดินทาง)
3. แตะ Mobile data และเลือก travel eSIM ของคุณเป็น SIM สำหรับข้อมูล
4. แตะ Calls และเลือก home carrier ของคุณ (เพื่อใช้เบอร์เดิมของคุณสำหรับการโทร)
5. แตะ Texts/SMS และเลือก home carrier ของคุณ

การตั้งชื่อ eSIM ของคุณ

ตั้งชื่อ eSIM สำหรับการเดินทางของคุณให้จดจำง่าย:

1. Settings > Network & internet > SIMs
2. แตะที่ travel eSIM ของคุณ
3. แตะที่ชื่อด้านบนสุด
4. เปลี่ยนชื่อ (ตัวอย่าง: "Japan Trip" หรือ "Europe Data")

การเปิดและปิดการใช้งาน

คุณสามารถเปิดหรือปิด travel eSIM ของคุณได้โดยไม่ต้องลบออก:

1. Settings > Network & internet > SIMs
2. แตะที่ travel eSIM ของคุณ
3. สลับปุ่ม Use SIM เพื่อเปิดหรือปิด

ปิดการใช้งานระหว่างเที่ยวบิน และเปิดใช้งานเมื่อคุณลงจอด

Google Pixel Watch 3 และ Travel eSIM

สถานการณ์ eSIM ของ Pixel Watch

เช่นเดียวกับสมาร์ทวอทช์อื่นๆ Pixel Watch 3 (รุ่น LTE) ใช้ eSIM สำหรับการเชื่อมต่อเซลลูลาร์ แต่จะผูกติดกับแพ็กเกจเสริมของผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ คุณไม่สามารถติดตั้ง travel eSIM จากบุคคลที่สามบน Pixel Watch ของคุณได้

วิธีใช้ Pixel Watch เมื่ออยู่ต่างประเทศ

แนวทางที่ดีที่สุดสำหรับผู้ใช้ Pixel Watch ที่เดินทางไปต่างประเทศ:

1. ติดตั้ง travel eSIM บนโทรศัพท์ Pixel ของคุณ (ทำตามขั้นตอนด้านบน)
2. เชื่อมต่อ Pixel Watch ของคุณไว้ กับโทรศัพท์ผ่าน Bluetooth
3. นาฬิกาจะส่งต่อการสื่อสารทั้งหมดผ่านโทรศัพท์ของคุณ
4. คุณจะได้รับการแจ้งเตือน การโทร และฟังก์ชันการส่งข้อความที่ครบถ้วนบนข้อมือของคุณ

หากคุณใช้ Google Fi Pixel Watch ของคุณอาจมีบริการเชื่อมต่อระหว่างประเทศรวมอยู่ด้วย โดย Google Fi รวมดาต้าต่างประเทศโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในกว่า 200 ประเทศ และในบางกรณีนี้จะครอบคลุมไปถึงแพ็กเกจเสริมของ Watch ด้วย

เคล็ดลับการใช้ Pixel Watch สำหรับการเดินทาง

• เปิดโหมดประหยัดพลังงาน (battery saver mode) เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ Watch ในระหว่างวันเดินทาง
• ดาวน์โหลดแผนที่ Google Maps แบบออฟไลน์ ลงใน Watch ของคุณก่อนออกเดินทาง
• ปิด LTE บน Watch หากไม่ได้ใช้ Google Fi (เพื่อประหยัดแบตเตอรี่ และหลีกเลี่ยงค่าบริการโรมมิ่ง)
• รักษา Watch ให้อยู่ในระยะ Bluetooth ของโทรศัพท์ Pixel เพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด

ฟีเจอร์เฉพาะสำหรับ Pixel สำหรับนักเดินทาง

Google Translate ด้วย eSIM

ฟีเจอร์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ของ Pixel 9 (Live Translate, Interpreter Mode) จำเป็นต้องใช้ข้อมูลในการทำงาน เมื่อเปิดใช้งาน travel eSIM คุณจะสามารถ:

• แปลบทสนทนาแบบเรียลไทม์ผ่าน Interpreter Mode
• แปลป้ายและเมนูอาหารโดยใช้กล้อง (Google Lens)
• รับคำบรรยายสด (live caption) สำหรับวิดีโอ

การผสานรวมกับ Google Maps

เมื่อเปิดใช้งานข้อมูลเซลลูลาร์:

• อัปเดตสภาพจราจรและการขนส่งแบบเรียลไทม์
• แชร์ตำแหน่งที่ตั้งแบบสดๆ กับเพื่อนร่วมเดินทาง
• รีวิวร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยว รวมถึงเวลาทำการ
• เส้นทางเดินเท้าด้วย Live View (การนำทางด้วย AR)

การคัดกรองสายเรียกเข้า (Call Screening)

หาก SIM ของผู้ให้บริการเครือข่ายเดิมของคุณเปิดใช้งานควบคู่ไปกับ travel eSIM ฟีเจอร์ Call Screen ของ Google จะยังคงทำงานต่อไป โดยช่วยกรองสายสแปมแม้ว่าคุณจะอยู่ต่างประเทศ

SOS ฉุกเฉิน

Pixel 9 รองรับการส่ง SOS ผ่านดาวเทียมในกรณีฉุกเฉิน (ในบางประเทศ) ซึ่งทำงานแยกจาก eSIM ของคุณ โดยจะใช้การเชื่อมต่อผ่านดาวเทียมแม้ไม่มีสัญญาณเซลลูลาร์

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

ข้อผิดพลาด "Can't download SIM"

• รีสตาร์ทโทรศัพท์ของคุณแล้วลองใหม่อีกครั้ง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อ Wi-Fi และใช้งานได้ปกติ
• ตรวจสอบว่า Pixel ของคุณเป็นเครื่องที่ปลดล็อกเครือข่ายแล้ว (carrier-unlocked)
• ติดต่อผู้ให้บริการ eSIM ของคุณ — QR code อาจถูกใช้งานไปแล้ว

ติดตั้ง eSIM แล้วแต่ไม่มีข้อมูลอินเทอร์เน็ต

• ตรวจสอบว่าเปิดใช้งาน eSIM แล้ว: Settings > Network & internet > SIMs > เปิดสวิตช์
• ตรวจสอบว่าได้กำหนดให้ Mobile Data ใช้งานผ่าน travel eSIM แล้ว
• เปิดและปิด Airplane Mode
• รีสตาร์ทโทรศัพท์ของคุณ

ความเร็วอินเทอร์เน็ตช้า

• ตรวจสอบความแรงของสัญญาณ (ขีดสัญญาณมาก = ความเร็วดีกว่า)
• ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่อกับ 4G/5G ไม่ใช่ 3G
• ย้ายไปยังตำแหน่งอื่น (ใกล้หน้าต่างหรือกลางแจ้ง)
• ตรวจสอบกับผู้ให้บริการ eSIM ว่าปริมาณข้อมูล (data) ของคุณหมดแล้วหรือไม่

ตรวจสอบความเข้ากันได้ของอุปกรณ์ของคุณอย่างละเอียดได้ที่ triposim.com/compatibility และอ่านขั้นตอนการตั้งค่าทั้งหมดได้ที่ triposim.com/how-it-works

คำถามที่พบบ่อย

Pixel 9 รองรับ dual active eSIM (สอง eSIM โดยไม่ใช้ SIM ปกติ) หรือไม่? ใช่ Pixel 9 สามารถใช้งานโปรไฟล์ eSIM สองโปรไฟล์พร้อมกันได้โดยไม่ต้องใช้ถาด SIM ปกติเลย คุณสามารถใช้ eSIM หนึ่งสำหรับเครือข่ายหลักจากที่บ้าน และใช้อีก eSIM สำหรับข้อมูลการเดินทาง โดยที่ทั้งคู่สามารถใช้งานได้พร้อมกัน

ฉันสามารถเก็บโปรไฟล์ eSIM เดิมไว้ได้หรือไม่เมื่ออัปเกรดจาก Pixel 8 เป็น Pixel 9? ในระหว่างการถ่ายโอนข้อมูลจาก Pixel ไปยัง Pixel (โดยใช้เครื่องมือถ่ายโอนข้อมูลของ Google) โปรไฟล์ eSIM จะไม่ถูกถ่ายโอนโดยอัตโนมัติ คุณจำเป็นต้องดาวน์โหลดโปรไฟล์ eSIM แต่ละอันใหม่บน Pixel 9 เครื่องใหม่ของคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายและผู้ให้บริการ eSIM ของคุณเพื่อขอรับ QR code ใหม่

ความแตกต่างระหว่าง Pixel 9 และ Pixel 9 Pro ในเรื่อง eSIM คืออะไร? ไม่มีความแตกต่างในด้านฟังก์ชันการทำงานของ eSIM ทั้งคู่รองรับจำนวนโปรไฟล์ eSIM และความสามารถในการใช้งาน dual-active-SIM ได้เหมือนกัน รุ่น Pro จะมีกล้องและหน้าจอที่ดีกว่า แต่ฟีเจอร์ eSIM นั้นเหมือนกันทุกประการ

Pixel Watch ของฉันจะสามารถทำงานแยกอิสระในจุดหมายปลายทางที่ฉันเดินทางไปได้หรือไม่? เฉพาะในกรณีที่คุณใช้ Google Fi หรือผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณรองรับการโรมมิ่งระหว่างประเทศสำหรับ Watch อย่างชัดเจน มิฉะนั้น Watch ของคุณจำเป็นต้องเชื่อมต่อกับโทรศัพท์ Pixel ผ่าน Bluetooth เพื่อการเชื่อมต่อในต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์แบบ Standalone ของ Watch (การติดตามฟิตเนส, GPS) สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องมีการเชื่อมต่อใดๆ