Respuesta rápida
Depende del tipo de eSIM. Una eSIM de tu operador móvil mantiene tu número de teléfono normal. La mayoría de las eSIM de viaje, incluyendo TripoSIM, son solo de datos: te dan internet pero no un número para llamar o enviar SMS. Esto está bien, porque tu número de casa se queda en tu otra línea y WhatsApp sigue funcionando. Si necesitas un número extra, puedes añadir uno, por ejemplo un número de US en la app de TripoSIM.
"¿Tendré un número nuevo?" y "¿Puedo mantener mi número?" son las dos preguntas que la gente más hace antes de comprar una eSIM. La respuesta es sencilla una vez que sabes que existen dos tipos de eSIM. Esta guía explica ambos, para que sepas exactamente qué estás comprando.
Datos clave
- Una eSIM es solo una tarjeta SIM digital. El hecho de que tenga un número de teléfono depende del plan, no de la tecnología eSIM.
- Carrier eSIMs (de su compañía móvil local) mantienen su número de teléfono, igual que una SIM de plástico.
- Las eSIM de viaje suelen ser solo de datos. Las eSIM de TripoSIM te dan datos móviles en más de 200 destinos, sin número para llamadas o SMS.
- Tu propio número sigue siendo tuyo. Tu SIM o eSIM de casa mantiene tu número en la segunda línea.
- WhatsApp no cambia. Está vinculado a tu número, no a la línea que te da datos.
- ¿Necesitas otro número? Algunas SIM locales para turistas incluyen un número local, y puedes añadir un número de EE. UU. a través de una app.
Los dos tipos de eSIM
| eSIM de operador (tu plan de siempre) | eSIM de viaje solo datos | |
|---|---|---|
| Número de teléfono | Sí, tu número normal | No tiene número utilizable |
| Llamadas y SMS | Sí | No, usa WhatsApp, FaceTime u otras apps |
| Internet | Sí, pueden aplicarse cargos de roaming en el extranjero | Sí, a precios locales de viaje |
| Dónde conseguirla | Tu operador móvil | En línea, por ejemplo TripoSIM destinations |
| Uso típico | Todos los días en casa | Viajes al extranjero |
Piénsalo de esta manera: tu eSIM de tu operador es tu identidad (tu número), y una eSIM de viaje es tu internet mientras viajas. La mayoría de los teléfonos pueden usar ambas al mismo tiempo.
¿Una eSIM de viaje me da un nuevo número de teléfono?
No. Una eSIM de viaje que es solo de datos no te da un número nuevo para compartir. No puedes recibir llamadas normales o SMS en ella, y la gente no puede llamarla.
Es posible que aún veas un número en la configuración de tu teléfono para la eSIM de viaje. Ese es un ID de línea técnico que usa la red, no un número que puedas usar. Las llamadas y mensajes hacia ese número no te llegarán, así que no se lo des a nadie.
¿Mantengo mi número de teléfono cuando uso una eSIM?
Sí. Una eSIM de viaje no reemplaza tu número. Tu SIM o eSIM de casa se queda en el teléfono como la segunda línea:
- Tu número sigue siendo el mismo y aún puede recibir llamadas y mensajes, si tu operador permite el roaming. Consulta los precios de roaming de tu operador para las llamadas.
- Sus códigos SMS del banco siguen llegando a su línea de casa. Lea ¿puedo recibir códigos OTP con una eSIM de viaje?.
- Su WhatsApp se mantiene en su número y usa los datos de la eSIM de viaje. Más información en mantenga su número de WhatsApp con una eSIM.
Solo hay una cosa que cambiar: en la configuración de su teléfono, elija la eSIM de viaje para los datos móviles y desactive la itinerancia de datos en su línea de casa para no pagar cargos de roaming.
¿Puedo hacer llamadas y enviar mensajes con una eSIM de solo datos?
Sí, a través de aplicaciones. Una eSIM de solo datos le da internet, así que puede:
- Llamar y enviar mensajes por WhatsApp, FaceTime, Telegram, Signal o Messenger.
- Usar Wi-Fi Calling en su número de casa, si su operador lo permite. Vea ¿funciona Wi-Fi Calling con una eSIM de viaje?.
- Recibir llamadas normales y SMS en su línea de casa, la cual se mantiene activa junto con la eSIM de viaje.
Lo que no puedes hacer: no des el número de tu eSIM de viaje a un hotel, a un taxista o a un sitio web como "tu número". Para eso, usa tu número de casa o añade un segundo número.
¿Cuándo necesitas un segundo número de teléfono?
La mayoría de los viajeros no lo necesitan. Pero un segundo número te ayuda cuando:
| Lo que quieres hacer… | La mejor opción |
|---|---|
| Tener un número local para una estancia larga (meses) | Una SIM o eSIM local de un operador de ese país, que suele requerir registro con pasaporte |
| Tener un número de US para WhatsApp, clientes de US o apps de US | Un número de US en una app, como el TripoSIM US Number |
| Recibir llamadas de US en el extranjero sin cargos de roaming | Un número de US en una app, que funciona con cualquier conexión a internet |
| Mantener un número mientras viajas o te mudas | Mantener tu línea de casa y añadir un número de app como segundo número |
¿Listo para conectarte?
Consigue una eSIM de viaje para más de 200 destinos: QR instantáneo por correo, sin cargos de roaming y con un descuento aplicado automáticamente al pagar.
Las SIM locales de algunos países vienen con un número local, pero a menudo requieren mostrar el pasaporte en una tienda y solo funcionan en ese país. Para viajes cortos, una eSIM solo de datos más tu propio número es más sencillo.
Tres líneas en un solo teléfono
Puedes combinar todo en un solo teléfono:
| Línea | Qué es | Qué te ofrece |
|---|---|---|
| Línea 1 | Tu SIM o eSIM de casa | Tu número, códigos bancarios, llamadas familiares |
| Línea 2 | Una TripoSIM travel eSIM | Datos móviles baratos en el extranjero |
| Línea 3 | El TripoSIM US Number en la app | Un número de US para llamadas, buzón de voz y SMS de US |
El US Number funciona con los datos de la eSIM de viaje o con Wi-Fi, así que no necesita una ranura para SIM. Configuración completa en can you have 3 phone numbers on one iPhone.
Número de TripoSIM en EE. UU.
¿Necesitas un número además de tus datos? Agrega un número real de EE. UU. en la app: $100/año o $12.99/mes, con 300 minutos de llamadas a EE. UU. y Canadá cada mes. Elige tu número de EE. UU. →
Cómo configurar una eSIM solo de datos y mantener tu número
- Revisa que tu teléfono esté liberado y sea compatible con eSIM en nuestra página de compatibilidad.
- Compra una eSIM de viaje para tu destino en nuestra página de destinos.
- En casa, con Wi-Fi, instálala con el código QR o el enlace de un solo toque en tu correo de entrega. Ponle una etiqueta como "Datos de viaje".
- Mantén tu línea de casa encendida para llamadas y SMS, pero desactiva la itinerancia de datos en ella.
- Cuando llegues, elige la eSIM de viaje para los datos móviles y activa la itinerancia de datos en ella. Tu plan comienza cuando la eSIM se conecta por primera vez a una red en tu destino.
- En iPhone, revisa Ajustes → Messages y Ajustes → FaceTime para que iMessage y FaceTime usen tu número de casa.
Guías relacionadas
- ¿Una eSIM de viaje cambia tu número de teléfono?
- eSIM solo de datos: ¿aún puedes recibir llamadas y mensajes?
- Mantén tu número de WhatsApp con una eSIM
- ¿Cuántas eSIM puede tener un iPhone?
- Cómo obtener un número de EE. UU. para WhatsApp desde el extranjero
Preguntas frecuentes
¿Una eSIM tiene número de teléfono?
Una eSIM de tu operador móvil sí tiene: lleva tu número normal. La mayoría de las eSIM de viaje, incluyendo TripoSIM, son solo de datos, por lo que no vienen con un número para llamar o enviar SMS.
¿Una eSIM te da un número de teléfono nuevo?
Una eSIM de un operador mantiene tu número actual a menos que pidas una línea nueva. Una eSIM de viaje solo de datos no te da un número nuevo que puedas usar. Sigues usando tu propio número de tu línea de casa.
¿Puedo mantener mi número de teléfono con una eSIM?
Sí. Tu SIM o eSIM de casa se queda en el teléfono como la segunda línea, así que tu número, los códigos SMS y WhatsApp siguen siendo los mismos. La eSIM de viaje solo se encarga de tus datos móviles.
¿Por qué mi eSIM de viaje muestra un número de teléfono en los ajustes?
Ese es un ID de línea técnico que usa la red. No es un número que puedas compartir, y las llamadas o SMS a ese número no te llegarán.
¿Puedo conseguir una eSIM de viaje con un número de teléfono?
Algunas operadoras locales venden SIMs o eSIMs para turistas con un número local, a menudo pidiendo el pasaporte, y suelen funcionar solo en un país. La mayoría de las eSIM de viaje son solo para datos. Si necesitas un número de EE. UU., puedes añadir uno en la app de TripoSIM por $100 al año o $12.99 al mes.
¿Cambiará WhatsApp si uso una eSIM que es solo para datos?
No. WhatsApp está vinculado a tu número de teléfono, no a la línea que te da los datos. Seguirá funcionando con tu número mientras la eSIM de viaje te proporciona internet.
¿Pueden llamarme a mi eSIM de viaje?
No. Las llamadas a una eSIM que es solo para datos no entran. La gente puede llamar a tu número de casa (pueden aplicarse cargos de roaming), o contactarte por WhatsApp o FaceTime usando los datos de la eSIM.
En resumen
Una eSIM de operadora es tu número. Una eSIM de viaje es tu internet. Usa ambas y mantendrás tu número, tu WhatsApp y tus códigos bancarios mientras pagas precios locales por datos en el extranjero. ¿Necesitas un número más? Añade un número de EE. UU. en la app. ¿Listo para tu próximo viaje? Encuentra tu destino.
Ahorra en tu primera eSIM
Introduce tu correo electrónico para obtener un código de descuento instantáneo y consejos ocasionales sobre conectividad para viajes.
Te enviaremos tu código por correo electrónico, además de consejos de viaje ocasionales. Puedes darte de baja cuando quieras.